Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm tắt
làm tắt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rút gọn	Từ điển toán học Anh-Việt
dập tắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thổi cho tắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

làm tắt
extinguish	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
abridge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
extinguish	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
kill	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quench	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
squelch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
kill	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abridge	Từ điển toán học Anh-Việt
quench	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

làm tắt
auslöschen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausloschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Es müssen aber nicht immer vollständige Gene, wie das Bt-Toxin-Gen, übertragen werden, es können auch genetische Informationen sein, die z. B. eine Abschaltung von Genen im Empfängerorganismus zur Folge haben.	Tuy nhiên không phải luôn luôn ghép một gen hoàn chỉnh, như gen độc tố Bt, mà cũng có thể ghép một thông tin di truyền, có chức năng làm tắt sự hoạt động của một gen trong cơ thể của sinh vật nhận.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Überschreiten des Maximaldrucks wird der Raildruck abgesteuert und dadurch der Motor abgestellt.	Khi vượt quá áp suất tối đa, áp suất trong ống phân phối được chuyển ra ngoài và làm tắt động cơ.
Ein vor Taster S1 und Schlie- ßer K1 liegender Taster S2 ermöglicht die Unterbrechung der Selbsthaltung.	Nút nhấn S2 đặt phía trước S1 và tiếp điểm K1 có tác dụng ngắt dòng điện qua rơle K1 và làm tắt mạch tự giữ.
Das Magnetventil bleibt in Schaltstellung a und das Signal wird gespeichert bis der Taster S2 betätigt wird. Der Steuerstromkreis des Relais K1 wird dadurch unterbrochen und damit auch der Arbeitsstromkreis des Elektromagneten Y1. Die Feder drückt jetzt das Wegeventil in seine Ausgangsstellung b zurück.	Van từ tự giữ ở vị trí a cho đến khi S2 được nhấn làm tắt dòng điện qua mạch điều khiển tự giữ của rơle K1, do đó làm nhả tiếp điểm K1 trong mạch làm việc và tắt dòng điện đi qua cuộn dây điện từ Y1. Piston được đẩy trở lại vị trí ban đầu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ausloschen /(sw. V.; hat)/

thổi cho tắt; làm tắt;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

auslöschen /vt/NH_ĐỘNG/

[EN] quench

[VI] làm tắt, dập tắt (tia lửa)

Từ điển toán học Anh-Việt

abridge

rút gọn, làm tắt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

abridge, extinguish, kill, quench, squelch

làm tắt

kill, off

làm tắt

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

extinguish

làm tắt (đám cháy)