Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

pha màu
pha màu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trộn màu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỗn hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỗn tạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha trộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha lẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hòa lẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hòa màu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trộn màu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhuốm màu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trộn màu sơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

pha màu
color phase	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chrominance phase	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
color phase	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fade	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
weather-stained	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
fading	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
colour phase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chrominance phase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

pha màu
verblassen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
wetterfleckig	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Fading	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Farbenphase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Farbphase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Farbenspiel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Farbenmischung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Nichtunterscheidung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hinüberspielen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anreiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
PS ist im uneingefärbten Naturzustand glasklar bis transparent.	Trong trạng thái tự nhiên không pha màu, PS có độ trong từ như thủy tinh đến trong suốt,
Da PUR-Schaum im Laufe der Zeit vergilbt, werden Sichtteile entweder komplett eingefärbt oder nachträglich mit PUR-Lacken behandelt.	Do xốp PUR bị ố vàng theo thời gian, các chi tiết mặt ngoài được pha màu toàn bộ khichế tạo hoặc được xử lý sau với sơn PUR.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Gut bearbeitbar und formbar, einfärbbar	Dễ gia công, dễ định hình và dễ pha màu sắc
Eigenschaften: Glasklar, lichtecht, geruchlos, einfärbbar; hart, spröde, beständig gegen schwache Säuren und Lösemittel.	Đặc tính: Trong suốt, bền ánh sáng, không mùi, có thể pha màu, cứng, giòn, bền đối với acid yếu và dung môi.
Eigenschaften: Transparent, einfärbbar, kleb- und schweißbar; beständig gegen Öl, Benzin, Laugen; empfindlich gegen Azeton.	Đặc tính: Trong suốt, có thể pha màu, có thể dán và hàn được, bền đối với dầu, xăng, chất kiềm, nhạy đối với aceton.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Blau spielt ins Grünliche hinüber	màu xanh biển đã ngả sang màu xanh lá.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hinüberspielen /(sw. V.; hat)/

nhuốm màu; pha màu;

màu xanh biển đã ngả sang màu xanh lá. : das Blau spielt ins Grünliche hinüber

anreiben /(st V.; hat)/

(Fachspr ) pha màu; trộn màu sơn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Farbenspiel /n -(e)s, -e/

n sự] pha màu; -

Farbenmischung /f =, -en/

1. [sự] pha màu, trộn màu; 2. [sơn, phẩm, màu] hỗn hợp, hỗn tạp; Farben

Nichtunterscheidung /f =, -en/

sự] hỗn hợp, pha trộn, pha lẫn, hòa lẫn, pha màu, hòa màu, trộn màu.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Farbenphase /f/TV/

[EN] color phase (Mỹ), colour phase (Anh)

[VI] pha màu

Farbphase /f/TV/

[EN] chrominance phase

[VI] pha màu

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

verblassen,wetterfleckig

[EN] fade, weather-stained

[VI] pha màu,

Fading

[EN] fading

[VI] pha màu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chrominance phase, color phase

pha màu

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

color phase

pha màu