Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sống chung
sống chung	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cộng sinh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Đồng cư	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Đoàn thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đoàn khế . 2. Tình hữu nghị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giao hảo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khế nghị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quan hệ đồng bạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tương giao	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiệp lực.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quen dần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quen nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung sống .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sống chung
symbiotic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cohabitation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
fellowship	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

sống chung
zusanunenleben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier,Aber Schneewittchen über den BergenBei den sieben ZwergenIst noch tausendmal schöner als Ihr.	Thưa hoàng hậu, Ở đây bà đẹp tuyệt trần, nhưng còn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn,Nàng ta ở khuất núi non,Nơi nhà của bảy chú lùn sống chung.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Solche Lebensgemeinschaften sind Biozönosen.	Những cộng đồng sống chung như vậy được gọi là quần xã sinh thái.
Steht dabei der gegenseitige Nutzen im Vordergrund, bezeichnet man das als Symbiose.	Cuộc sống chung mà hai bên cùng có lợi người ta gọi là cộng sinh.
In vielen Fällen leben Mikroorganismen mit anderen Lebewesen in enger Gesellschaft.	Trong nhiều trường hợp vi sinh vật sống chung với các sinh vật khác ở cùng một môi trường.
Man findet sie daher praktisch in allen Lebensräumen wie Boden, Wasser und Luft, sowie vergesellschaftet mit anderen Lebewesen (Tabelle 1).	Vì vậy trên nguyên tắc người ta tìm thấy chúng ở khắp nơi như đất, nước và không khí cũng như những nơi chúng cùng sống chung với các sinh vật khác. (Bảng 1)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zusanunenleben

quen dần, quen, quen nhau, sống chung, chung sống (mit ịmdm: vói ai).

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

cohabitation

Đồng cư, sống chung

fellowship

1. Đoàn thể, hội, đoàn khế [là đoàn thể rèn luyện theo giới răn yêu thương của Đức Kitô]. 2. Tình hữu nghị, giao hảo, khế nghị, quan hệ đồng bạn, tương giao, sống chung, hiệp lực.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

symbiotic /y học/

cộng sinh, sống chung