Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự bắt giam
sự bắt giam	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giam giữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cầm tù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bắt giữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bỏ tù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giữ lại ở một nơi nào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bản án tù giam	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giam cầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sự bắt giam
Sistierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einbehaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Auf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kaptivation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einbringung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Festnahme	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Freiheitsentzug	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einschließung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einkerkerung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Festsetzung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Freiheitsentziehung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gefangennah	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Haft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verhaftung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. zu zwei Jahren Freiheitsent zug verurteilen	kết án ai hai năm tù giam.
er wurde zu lebenslänglicher Haft verurteilt	hắn bị kết án tù chung thân.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sistierung /die; -en/

sự bắt giam;

Einbehaltung /die; -, -en/

sự bắt giam;

Auf /he.bung, die; -, -en/

(veraltet) sự bắt giam; sự giam giữ;

Kaptivation /die; -, -en (veraltet)/

sự cầm tù; sự bắt giam (Gefangennahme);

Einbringung /die; -/

sự bắt giữ; sự bắt giam;

Festnahme /die; -, -n/

sự bắt giữ; sự bắt giam;

Freiheitsentzug /der (Rechtsspr.)/

sự giam giữ; sự bắt giam (sau khi bản án được tuyên);

kết án ai hai năm tù giam. : jmdn. zu zwei Jahren Freiheitsent zug verurteilen

Einschließung /die; -, -en/

sự bắt giam; sự giam giữ;

Einkerkerung /die; -, -en/

sự bỏ tù; sự bắt giam; sự giam giữ;

Festsetzung /die; -, -en/

sự bắt giữ; sự bắt giam; sự giam giữ (Gefangennahme);

Freiheitsentziehung /die (o. PL) (Rechtsspr.)/

sự bắt giam; sự giữ lại ở một nơi nào (như bệnh viện );

Gefangennah /me, die; -/

sự bắt giữ; sự bắt giam; sự giam giữ;

Haft /[haft], die; -/

sự bắt giữ; sự bắt giam; bản án tù giam (Haftstrafe);

hắn bị kết án tù chung thân. : er wurde zu lebenslänglicher Haft verurteilt

Verhaftung /die; -, -en/

sự bắt giữ; sự bắt giam; sự giam giữ; sự giam cầm;