Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tưỏng rằng
tưỗng tượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình dung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưỏng rằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghĩ rằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho rằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoán được.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngụ ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có ý nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
muốn nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiểu ngầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói về	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: es gut mit j-m ~ quan hệ tốt vói ai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

tưỏng rằng
imaginieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
meinen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wer meinen Sie?	anh nói về ai?; das
will ích meinen	tôi nghĩ nhiều về chuyện đó;
man sollte meinen	tưáng chừng như; 2.: es
gut mit j-m meinen	quan hệ tốt vói ai;
es redlich [ehrlich] mit j-m meinen	có ý định quan hệ tốt vói ai.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

imaginieren /vt/

1. tưỗng tượng, hình dung; 2. tưỏng rằng, nghĩ rằng, cho rằng; 3. đoán được.

meinen /vt/

1. nghĩ rằng, cho rằng, tưỏng rằng, ngụ ý, có ý nói, muốn nói, hiểu ngầm, nói về, nói đến; wer meinen Sie? anh nói về ai?; das will ích meinen tôi nghĩ nhiều về chuyện đó; ein gut, gemeinter Rat một lời khuyên bạn bè; man sollte meinen tưáng chừng như; 2.: es gut mit j-m meinen quan hệ tốt vói ai; es redlich [ehrlich] mit j-m meinen có ý định quan hệ tốt vói ai.