Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tháo lắp
tháo lắp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ép bẹt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gâp xếp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cặm cụi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm oàn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phá hóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
làm suit	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
làm oằn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phá hỏng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
làm sụt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

tháo lắp
collapsing	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
collapsing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tháo lắp
herumfummeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
2. Wann ist eine Schnappverbindung lösbar, wann unlösbar? Nennen Sie Vorteile!	2. Khi nào thì kết nối tháo ghép nhanh có thể tháo lắp được và khi nào không? Hãy nêu các ưu điểm!
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diese Anordnung hat den Vorteil, dass die Kurbelwelle oder einzelne Kolben leicht ausgebaut werden können.	Ưu điểm của kiểu bố trí này là trục khuỷu hay từng piston có thể được tháo lắp dễ dàng.
Schwingungsdämpfer werden heute wegen des zeitraubenden Ein- und Ausbaus nur noch selten im Inneren der Schraubenfeder angeordnet.	Hiện nay, bộ giảm chấn rất ít khi được đặt bên trong lò xo xoắn ốc vì mất rất nhiều thời gian cho việc tháo lắp.
Piezoinjektoren mit Rücklauf sind nach Demontage immer stehend zu lagern, um ein Leerlaufen des hydraulischen Kopplers zu verhindern.	Những kim phun áp điện có đường dầu hồi luôn luôn được lưu trữ theo chiều thẳng đứng sau khi tháo lắp để ngăn ngừa dầu trong bộ ghép thủy lực khuếch đại hành trình chảy ra hết.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

collapsing

làm oằn, phá hỏng; làm sụt, ép bẹt; gâp xếp, tháo lắp

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

collapsing

làm oàn, phá hóng; làm suit, ép bẹt; gâp xếp, tháo lắp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herumfummeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/

tháo lắp; cặm cụi [an + Dat : vật gì];

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

collapsing /cơ khí & công trình/

tháo lắp