Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thân máy
thân máy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ lốc máy	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
vỏ động cơ	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
kĩ thuật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhóm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pu li	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ròng rọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệ máy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thân máy
block	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
engine block	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pulley	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stand	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
housing	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
engine block	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
cylinder crankcase	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Đức

thân máy
Gehäuse	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Zylinderkurbelgehäuse	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Zugrolle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
11.1.1 Zylinderkurbelgehäuse	11.1.1 Thân máy
Zur Verbesserung der Formsteifigkeit sind die Zylinderkurbelgehäuse zusätzlich verrippt.	Thân máy có thêm những đường gân để nâng cao độ ổn định riêng.
Diese werden von einem am Motorblock befestigten Klopfsensor (Bild 1) erfasst.	Cảm biến kích nổ gắn ở thân máy có nhiệm vụ ghi nhận những rung động này (Hình 1).
Zylinderblock und ZylinderkopfSchleifmaschine/ Fräsmaschine (Bild 5). Dies sind spezielle Maschinen, die sich zum Bearbeiten von Dichtflächen (Planen) an Zylinderköpfen und Zylinderkurbelgehäusen aus Gusseisen oder Aluminiumlegierung eignen.	Máy mài/phay thân máy và nắp quy lát (đầu xi lanh) (Hình 5) là máy chuyên dụng phù hợp cho việc gia công những bề mặt dùng để bít kín (phẳng) ở nắp máy và thân máy bằng gang hay hợp kim nhôm.
Tritt im Zylinder eine klopfende Verbrennung auf, entstehen starke Druckschwankungen im Brennraum, die den Motorblock in Schwingungen versetzen.	Khi xảy ra kích nổ trong xi lanh, áp suất trong buồng đốt thay đổi mạnh làm rung thân máy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zugrolle /f =, -n (/

1. bộ, khối, nhóm; 2. pu li, ròng rọc, thân máy, bệ máy.

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Zylinderkurbelgehäuse

[EN] engine block, cylinder crankcase

[VI] Thân máy, vỏ lốc máy, vỏ động cơ

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Gehäuse

[EN] housing

[VI] Thân máy

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

block, engine block, pulley, stand

thân máy