Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thùng rác
thùng rác	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
côngtenơ chứa chất thải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thùng thu gom	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bể chứa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sọt rác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hố tro	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hộp tro	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đỉnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mũi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chóp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mỏm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lật nghiêng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đổ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nơi đổ rác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng mỏ hàn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mũi hợp kim cứng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

thùng rác
garbage can	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
garbage can	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
garbage container	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
litter bin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
litter receptacle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
recycle bin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trash can	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
garbage container	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trash can	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rubbish bin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
waste container	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
receiving bin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
refuse bunker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ash-bin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tip	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

thùng rác
Mülleimer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mülltonne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lagerbunker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kehrichteimer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mulitonne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abfalleimer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein weicher, brauner Pfirsich wird aus der Mülltonne geholt und auf den Tisch gelegt, um rosarot zu werden.	Một quả đào chín nâu mềm nhũn bị lôi ra từ thùng rác, đặt lên bàn đẻ nó trở lại màu hông.
Tag und Nacht wird er arbeiten, viele falsche Anläufe unternehmen und den Papierkorb mit mißglückten Ketten von Gleichungen und logischen Folgerungen füllen.	Ông sẽ làm việc ngày đêm, sai tới sai lui, thùng rác đầy những chuỗi phương trình và hệ luận không dùng được.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A mushy, brown peach is lifted from the garbage and placed on the table to pinken.	Một quả đào chín nâu mềm nhũn bị lôi ra từ thùng rác, đặt lên bàn đẻ nó trở lại màu hông.
Day and night he will work, making many false starts, filling the trash basket with unsuccessful chains of equations and logical sequences.	Ông sẽ làm việc ngày đêm, sai tới sai lui, thùng rác đầy những chuỗi phương trình và hệ luận không dùng được.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Kraftstoffbehälter, Installationsrohre, Eimer,Heizöltanks, Flaschenkästen, Mülltonnen, Kanister	:: Bình chứa nguyên liệu, ống dẫn gas/nước, xô, bồn chứa dầu đốt, két đựng chai lọ, thùng rác, bình xăng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ash-bin

hố tro, hộp tro, thùng rác

tip

đầu, đỉnh, mũi, chóp, mỏm, lật nghiêng, đổ, nơi đổ rác, thùng rác, miệng mỏ hàn, mũi hợp kim cứng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Abfalleimer /m -s, =/

thùng rác, sọt rác; Abfall

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kehrichteimer /der/

thùng rác (Mülleimer);

Mulitonne /die/

thùng rác;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Mülleimer /m/P_LIỆU/

[EN] garbage can (Mỹ), rubbish bin (Anh)

[VI] thùng rác

Mülltonne /f/P_LIỆU/

[EN] garbage can (Mỹ), rubbish bin (Anh), waste container

[VI] thùng rác, côngtenơ chứa chất thải

Lagerbunker /m/P_LIỆU/

[EN] receiving bin, refuse bunker

[VI] thùng thu gom, thùng rác, bể chứa

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

garbage can, garbage container, litter bin, litter receptacle, recycle bin, trash can

thùng rác

garbage container

thùng rác

garbage can

thùng rác

trash can

thùng rác