Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tiếp chuyện
tiếp chuyện	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói chuyện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyện trò	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn bạc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trao đểi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
duy trì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giũ vũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giũ gìn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuôi dương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắp dưỡng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

tiếp chuyện
unterhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein Gespräch führen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Wenn seine Kinder zu Besuch kommen, bleibt er in seiner Stube und spricht nur durch die Tür mit ihnen.	Khi các con về thăm, ông ở lì trong phòng, chỉ tiếp chuyện chúng qua cánh cửa.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
When his children visit, he stays within his room and talks to them through the door.	Khi các con về thăm, ông ở lì trong phòng, chỉ tiếp chuyện chúng qua cánh cửa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich möchte mich

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unterhalten /vt/

1. duy trì, giũ vũng, giũ gìn, giữ; 2. nuôi dương, cắp dưỡng; 3. tiếp chuyện, nói chuyện, chuyện trò;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unterhalten /(st. V.; hat)/

tiếp chuyện; nói chuyện; chuyện trò; bàn bạc; trao đểi;

: ich möchte mich

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tiếp chuyện

ein Gespräch führen.