Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

trong số
trong số	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vào giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở trong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dưdi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỏ dưói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuống dưđi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỗ giũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giOa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qua .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

trong số
among	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

trong số
unter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
worunter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Bei Exponentialgleichungen ist die Unbekannte im Exponenten einer Potenz enthalten.	Ở các phương trình số mũ, ẩn số nằm trong số mũ của một lũy thừa.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zum Trinken und Kochen werden davon lediglich 2 % verwendet.	Trong số đó, chỉ 2% được dùng để uống và nấu ăn.
Zu ihnen zählen Lentiviren und Adenoviren sowie aus der Klasse der Retroviren der Murine-Leukämie-Virus (MLV).	Trong số đó là Lentivirus, Adenovirus, và lớp Retrovirus của Murine leukemia virus (MLV).
Etwa 40 % der CO2- Emissionen stammen aus den Industrienationen, davon etwas über 3 % aus Deutschland (Bild 2).	Khoảng 40% phát thải CO2 có nguồn gốc từ các quốc gia công nghiệp, trong số đó hơn 3% chút ít là từ Đức (Hình 2).
Biologische Wirkung (konzentrationsabhängig): Viele der mehr als 5000 bekannten CKW sind für Mensch und Umwelt unbedenklich.	Tác động sinh học (phụ thuộc vào nồng độ): Trong số hơn 5000 hydrocarbon chlor hóa có nhiều chất vô hại đối với người và môi trường.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er mischte sich unter die Gäste	ông ta đi lẫn vào trong đám khách.
er war auch bei den Demonstranten	hắn cũng có mặt trong số người biểu tình
bei der Morgenpost lag ein Brief aus Paris	trong sô' thư từ đến vào buổi sáng có một bức gửi từ Paris.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

worunter /adv/

1. dưdi, ỏ dưói, xuống dưđi; 2. ỗ giũa, giOa, trong số; 3. qua (cái gi).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unter /(Präp. mit Akk.)/

trong số; giữa; vào giữa;

ông ta đi lẫn vào trong đám khách. : er mischte sich unter die Gäste

bei /[bai] (Präp. mit Dativ)/

giữa; trong số; trong; ở trong (unter, zwischen);

hắn cũng có mặt trong số người biểu tình : er war auch bei den Demonstranten trong sô' thư từ đến vào buổi sáng có một bức gửi từ Paris. : bei der Morgenpost lag ein Brief aus Paris

Từ điển toán học Anh-Việt

among

trong số