Từ điển tổng hợp

Việt

giữa
giữa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trung tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ở giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nửa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trung	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lúc cao điểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong lúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong khi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đứng giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong số	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vào giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở trong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trung gian	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung độ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung bình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đ giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vừa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung cấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình quân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ đồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình thưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dưói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuống dưói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong só	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỗ giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vào giũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắp hơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ít hơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhỏ hơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vđi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dưđi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dưới thời	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong thỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
do	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vì .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lõi	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
trung điểm	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
tâm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điểm giữa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ỏ giữa
ỏ giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong thòi gian.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

~ durch ỏ giữa
adv: ~ auf	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
- in	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
~ durch ỏ giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ỗ giũa
trung gian	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỗ giũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đ giũa
đ giũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

giữa
among	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
center-reading instrument	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
intermediate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
between	Từ điển toán học Anh-Việt
middlegiữa // để ở	Từ điển toán học Anh-Việt
middle	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
central	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mid	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
core	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
center	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
centre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

giữa
zwischen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tiebreak	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zwischending	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mittelbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mittler	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durchschnittlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unter 1	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mittel-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ỏ giữa
inmitten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

~ durch ỏ giữa
mitten II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ỗ giũa
dazwischenliegend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đ giũa
mittendninter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Spurstange	Đòn kéo giữa
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zellzyklus. Die Zeit zwischen zwei Zellteilungen bezeichnet man als Interphase (Zwischenphase).	Chu kỳ tế bào.Thời gian giữa hai phân bào được gọi là pha giữa(Interphase, giai đoạn giữa).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Mittelpfosten	Trụ giữa
Zwischenring	Vòng đặt giữa
mittlere Scheibe	Tấm kính giữa
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unter 1 der Bedingung vói	điều kiện; 5. hồi, dưới thời, trong thỏi (về thỏi gian); 6. do, vì (nguyên nhân).
auf, - in, mitten I durch	ỏ giữa, giữa; -
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Abstand zwischen den Punkten A und B	khoảng cách giữa A và B.
im tiefen Winter	vào giữa mùa đông. 1
er hält eine Zigarette zwischen den Fingern	hắn kẹp điếu thuốc giữa những ngón tay.
er mischte sich unter die Gäste	ông ta đi lẫn vào trong đám khách.
es ist hoher Sommer	đang giữa mùa hề.
er war auch bei den Demonstranten	hắn cũng có mặt trong số người biểu tình
bei der Morgenpost lag ein Brief aus Paris	trong sô' thư từ đến vào buổi sáng có một bức gửi từ Paris.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Mittel- /pref/Đ_SẮT, ĐIỆN, CNSX, FOTO, THAN, CNT_PHẨM, CT_MÁY, L_KIM/

[EN] center (Mỹ), centre (Anh)

[VI] giữa, tâm, điểm giữa, trung tâm

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

core

lõi, giữa, trung điểm

(a) Khi khoan để thu mẫu đất, lõi mẫu đất khoan thành công được xếp đặt theo thứ tự. (b) Trong xây dựng: Một lớp vật liệu không thấm nước được đặt vào giữa đập hoặc bờ để chống thấm.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

mid

giữa, ở giữa, nửa

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mittelbar /a/

ở khoảng] giữa, trung gian, trung độ.

mittler /a/

giữa, trung tâm, trung gian, trung bình; mittler e Schule trường trung học.

durchschnittlich /I a/

trung bình, trung, giữa, đ giữa, nhô, vừa, trung cấp, bình quân, đổ đồng, bình thưòng, thưòng, xoàng; II adv trung bình, bình quân, đổ đồng, hơn bù kém; - per Kilogramm đổ đồng một kilôgam.

unter 1 /prp/

1. (A cho câu hỏi " đi đâu?" , D cho câu hỏi " ỏ đâu?" ) dưói, xuống dưói; unter 1 dem Tisch liegen nằm dưdi bàn; unter 1 den Tisch legen để xuống dưói bàn; 2. (A cho câu hỏi " đi đâu?" , D cho câu hỏi " ỏ đâu?" ) trong só, giữa, ỗ giữa, vào giũa; unter 1 sich (D) vói nhau, lẫn nhau, nhau; unter 1 anderem 1, kể cả, trong đó có, ví dụ như; 2, thêm vào đó, đồng thòi, ngoài ra; unter 1 andern giũa những nguòi khác; 3. (D) thắp hơn, ít hơn, nhỏ hơn; 4. (D) trong, vđi, dưđi, khi; unter 1 der Bedingung vói điều kiện; 5. hồi, dưới thời, trong thỏi (về thỏi gian); 6. do, vì (nguyên nhân).

inmitten /I adv/

ỏ giữa, giữa; II prp (G) ổ giữa, giũa; 2. trong thòi gian.

mitten II

adv: mitten I auf, - in, mitten I durch ỏ giữa, giữa; - entzwei chia đôi.

dazwischenliegend /a/

trung gian, ỗ giũa, trung độ, giữa.

mittendninter /adv/

đ giũa, giữa; mitten

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

central

giữa, trung tâm

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

middle

Giữa, nửa, trung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zwischen /['tsvifon] (Präp. mit Dativ)/

(nói về khoảng cách giữa hai điểm) giữa;

khoảng cách giữa A và B. : der Abstand zwischen den Punkten A und B

Tiebreak /(auch:) Tie-Break [taibreik], der od. das; -s, -s (bes. Tennis)/

giữa; lúc cao điểm (mitten);

vào giữa mùa đông. 1 : im tiefen Winter

Zwischending /das (ugs.) "■> Mittelding, zwi.schen.drin (Adv.)/

giữa (hai thời điểm); trong lúc; trong khi;

zwischen /['tsvifon] (Präp. mit Dativ)/

(nói về vị trí) giữa; ở giữa; đứng giữa;

hắn kẹp điếu thuốc giữa những ngón tay. : er hält eine Zigarette zwischen den Fingern

unter /(Präp. mit Akk.)/

trong số; giữa; vào giữa;

ông ta đi lẫn vào trong đám khách. : er mischte sich unter die Gäste

hoch /[ho:x] (Adj.; höher, höchste)/

giữa; trung tâm; lúc cao điểm;

đang giữa mùa hề. : es ist hoher Sommer

bei /[bai] (Präp. mit Dativ)/

giữa; trong số; trong; ở trong (unter, zwischen);

hắn cũng có mặt trong số người biểu tình : er war auch bei den Demonstranten trong sô' thư từ đến vào buổi sáng có một bức gửi từ Paris. : bei der Morgenpost lag ein Brief aus Paris

Từ điển tiếng việt

giữa

- I.g. 1. điểm, ở nơi cách đều hoặc tương đối đều hai điểm đầu hoặc các điểm vòng quanh hay ở bốn bề : Giữa cái thước ; Giữa cái vòng ; Giữa nhà. 2. Trong khoảng : Hải Dương ở giữa Hà Nội và Hải Phòng. 3. ở chỗ lưng chừng : Giữa đường. II.ph. ở cương vị trung gian, không ngả về bên nào : Đứng giữa chữa đôi bên (tng). Người giữa. Người trung gian dàn xếp việc gì.

Từ điển toán học Anh-Việt

between

giữa

middlegiữa // để ở

giữa

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Giữa

trung tâm, giữa chừng, giữa dòng, giữa đường, giữa tháng, giữa vời, chính giữa, cửa giữa, kẽ giữa, khúc giữa.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

among, center-reading instrument, intermediate

giữa