Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xoay tròn
xoay tròn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồi chuyển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay tròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuốn tung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bung lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay tít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay vòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

xoay tròn
gyratory	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
revolution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

xoay tròn
Kehrtkurve	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durchdrehen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kruseln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kugeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufstieben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herumwirbeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zylinderzündspule (Bild 2). Sie wird für Zündanlagen mit rotierender Hochspannungsverteilung (Verteiler) verwendet.	Cuộn dây đánh lửa dạng trụ (Hình 2). Cuộn dây đánh lửa này được dùng trong các hệ thống đánh lửa với bộ chia điện xoay tròn.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bild 2: Rundtischanlage	Thiết bị bàn xoay tròn
Beim Rundläufer sind die einzelnen Arbeitsbereiche, wie Beschickungs-, Schließ-, Härte- und Entformungsstation in Reihe kreisförmig angeordnet.	Đối với bàn xoaytròn, các bước riêng lẻ như cấp liệu, đóng, hóa cứng và thoát khuôn được sắp xếp tuầntự theo vòng xoay tròn.
Man kann dadurch gewährleisten, dass alle Hohlräume (Werkzeugnester) der gleichen Form oder mehrerer Formen, z. B. bei Rundläufern, zeitgleich gefüllt werden.	Qua đó có thể đảm bảo tất cả các khoang trống của một khuôn hay nhiều khuôn, ví dụ như khuôn xoay tròn, được điền đầy cùng một lúc.
Spezielle Bauformen sind Pressautomaten und Rundläufer, die aus mehreren Einheiten bestehen und somit gleichzeitig gleiche oder verschiedenartige Teile herstellen können.	Các kiểu thiết kế đặc biệt là máy ép tự động và bàn xoay tròn gồm nhiều đơn vị, qua đó có thể sản xuất cùng lúc nhiều bộ phận giống nhau hoặc khác nhau.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stéile Kehrtkurve	sự triển khai chiến đấu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kruseln /(sw V.; hat) (nordd.)/

hồi chuyển; xoay tròn (kreiseln, sich drehen);

kugeln /(sw. V.)/

(ist) xoay tròn; quay tròn;

aufstieben /(st. V.; ist)/

cuốn tung; xoay tròn; bung lên;

herumwirbeln /(sw. V.)/

(ist) xoay tròn; xoay tít (trên đầu ngón chân); xoay vòng (quanh trục);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kehrtkurve /f =, -n (hàng không)/

sự] xoay tròn, quay; stéile Kehrtkurve sự triển khai chiến đấu.

durchdrehen /vt/

xoắn, vặn, xoay tròn; cho đi qua (cối xay thịt v.v...)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

gyratory, revolution /xây dựng/

xoay tròn