Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xuôi
xuôi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuống dưỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngữ nunter adv	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đả đảo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kém	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạ đẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hèn hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấp hèn đê mạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bần tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt lương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

xuôi
abwärts	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hinunter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nieder	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Meteringzone ist stromabwärts der letzte Verfahrensteil der Schnecke.	Vùng đẩy liệu là giai đoạn gia công cuối của trục vít xuôi theo dòng chảy.
Die aktive Schneckenflanke fördert das Material stromabwärts in Richtung Schneckenspitze.	Sườn chủ động của sống vít tải vận chuyểnnguyên liệu xuôi dòng về hướng đầu mũi trục vít.
Wichtig ist eine gleichmäßige Abströmgeschwindigkeit der Schmelze am Zusammenfluss.	Điều quan trọng là tốc độ chảy xuôi trục của vật liệu lỏng nơi dòng chảy hội tụ phải đều đặn.
Chuyện cổ tích nhà Grimm
Wie der Wolf seinen Appetit gestillt hatte, legte er sich wieder ins Bett, schlief ein und fing an, überlaut zu schnarchen.	Xong xuôi, sói lại nhảy lên giường nằm ngủ và ngáy o o.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie hat eine auflaufende und eine ablaufende Bremsbacke.	Phanh có một má phanh chạy dồn và một má phanh chạy xuôi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abwärts /adv/

xuống dưỏi, xuống, xuôi;

hinunter /(khẩu/

(khẩu ngữ nunter) 1. xuông, xuôi; 2. đả đảo.

nieder /I a/

1. thấp, kém; hèn kém; 2. hạ đẳng (về đẳng cấp); 3. nhỏ, tiểu (về quan chức); 4. hèn hạ, thấp hèn đê mạt, đê hạ, bần tiện, bắt chính, bắt lương; II adv 1. xuống dưỏi, xuóng, xuôi; 2. đả đảo.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xuôi