Từ điển tổng hợp

Việt

quelle
nguồn sông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tia lửa	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phát ra tia lừa điện	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
lò xo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kho chứa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nguồn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nguồn sinh nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mỏ dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xem Quell	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản gốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản chính.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn suếi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn gốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi xuất phát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

~ quelle
nguồn thu nhập.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

- quelle
nguồn nưđc khoáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

quelle
Source	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spring	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
well	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
source constituant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
source species	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
source substance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
origin	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
repository	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

quelle
Quelle	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
Brunnen	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
Substanzquelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Source	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kathode	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Senke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zuführungselektrode	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bohrloch	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Tasche	Từ điển Polymer Anh-Đức
Rinne	Từ điển Polymer Anh-Đức

~ quelle
~ quelle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

- quelle
- quelle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

quelle
source	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
constituant source	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
espèce source	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cathode	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Nennen Sie die Quelle, wo die Grundregeln guter mikrobiologischer Technik jeweils aktuell zu finden sind.	Cho biết tìm nơi đâu nguồn cập nhật về các nguyên tắc cơ bản của kỹ thuật vi sinh tốt.
Bild 1: Anzeigerorganismen für die Einteilung in Güteklassen bei der biologischen Gewässergütebeurteilung (Quelle: Schriftenreihe der Vereinigung Deutscher Gewässerschutz e.V. Band 53)	Hình 1: Các loài chỉ thị cho sự phân cấp chất lượng trong việc đánh giá chất lượng nước sinh học sông ngòi (Nguồn: Báo cáo của Hiệp hội Bảo vệ nước Đức Tập 53)
Auch hier stellt das National Center for Biotechnology Information (NCBI) eine gute Quelle für die Suche nach einer genomischen oder einer mRNA-Sequenz dar.	Trung tâm quốc gia về Thông tin kỹ thuật sinh học (NCBI, National Center for Biotechnology Information) là một nguồn tốt cho việc tìm kiếm trình tự của một bộ gen hoặc của mRNA.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Eltern sind nicht die Quelle von Gewißheit. Sie sind eine Million Quellen.	Cha mẹ không phải là cái nguồn duy nhất cho lời khuyên chắc chắn, mà có đến cả triệu nguồn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Alle Widerstände liegen an der gleichen Spannungs quelle.	Tất cả các nhánh mạch mắc song song đều có cùng điện áp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Quelle der Unzu friedenheit	nguồn gốc của sự bất bình.

Từ điển Polymer Anh-Đức

well

Brunnen, Quelle; (depression at top of gel) Tasche (Vertiefung: Elektrophorese-Gel); Rinne

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Brunnen,Bohrloch,Quelle

well

Brunnen(schacht), Bohrloch, Quelle

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Quelle /[’kvela], die; -n/

mạch; nguồn nước; nguồn suếi; nguồn sông;

Quelle /[’kvela], die; -n/

nguồn gốc; nơi xuất phát;

eine Quelle der Unzu friedenheit : nguồn gốc của sự bất bình.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Quelle

source

Quelle

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

quelle /f =, -n/

mỏ dầu; quelle

Quelle /f =, -n/

1. xem Quell; 2. (nghĩa bóng) bản gốc, nguyên bản, bản chính.

~ quelle /f =, -n/

nguồn thu nhập.

- quelle /f =, -n/

nguồn nưđc khoáng,

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Quelle /f/XD/

[EN] spring

[VI] lò xo

Quelle /f/M_TÍNH/

[EN] repository, source

[VI] kho chứa, nguồn

Quelle /f/KT_ĐIỆN, TH_LỰC/

[EN] source

[VI] nguồn sông, nguồn sinh nước

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Quelle

origin

Quelle

source

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Quelle /SCIENCE/

[DE] Quelle

[EN] source

[FR] source

Quelle

[DE] Quelle

[EN] spring

[FR] source

Quelle /IT-TECH/

[DE] Quelle

[EN] source

[FR] source

Quelle,Substanzquelle /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Quelle; Substanzquelle

[EN] source; source constituant; source species; source substance

[FR] constituant source; espèce source; source

Quelle,Source /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Quelle; Source

[EN] source

[FR] source

Kathode,Quelle,Senke,Source,Zuführungselektrode /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Kathode; Quelle; Senke; Source; Zuführungselektrode

[EN] source

[FR] cathode; source

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Quelle

[DE] Quelle

[EN] Source

[VI] tia lửa, phát ra tia lừa điện