Từ điển tổng hợp

Việt

kho chứa
kho chứa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt
nhà kho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
vựa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bãi chứa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phương tiện chứa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mặt hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cỡ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho tàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của hiệu sách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu sách.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trại dã chién	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
doanh trại dã chiến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl cũng Läger kho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho dự trữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho vật tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẫm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân quặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỉa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổ trục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổ gói dô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột chóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột trụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho hàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kho hàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đề pô chi nhánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi cất giữ đồ gửi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng chúa các đồ cồng kềnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lé kho dự trữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
túp lều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gara	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhà để xe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhà dể máy bay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ chứa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kho trữ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phễu chứa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nơi dự trữ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bunke chứa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tạp chí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tập san	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hộp đạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngăn đựng phim	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Chỗ đặt bể chứa	Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt

cái kho chứa
cái kho chứa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng để đồ dự trữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kho chứa
repository	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
magazine	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt
source	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
storage space	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
storage facility	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
storage bin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
storage hopper	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Tank farm	Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt

Đức

kho chứa
Repository	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Quelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lagerraum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lagerstätte	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Vorratskammer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schuppen nm Scheune	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kho chứa	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sortiment	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Lager	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Banse	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Magazin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
WarenIager	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Niederlagej	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Depositorium	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Plunderkammer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Depot	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schuppen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Baustelleneinrichtung Magazine	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

cái kho chứa
Vorratskanuner	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vorratskammer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei ausreichender Raumhöhe kommen für ähnliche Bedarfsmengen noch Bigbags (Bild 2) zum Einsatz.	Trong trường hợp kho chứa có đủ chiều cao thì đối với lượng tiêu thụ lớn tương tự cũng có thể sử dụng các bao lớn (Big-bag) (Hình 2).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Lagerung muss daher kühl (5 °C ... 10 °C), mit geringer Kontaktfläche zum Luftsauerstoff, dunkel und trocken erfolgen.	Do đó kho chứa phải lạnh (5C đến 10C), tối và khô, diện tích tiếp xúc với oxy trong không khí nhỏ.
Lagerräume, in denen z.B. ät zende Schwefelsäure für Starterbatterien gelagert wird, müssen mit dem entsprechenden Warnzei chen versehen sein.	Thí dụ nhà kho chứa acid sulfuric có tính chất ăn mòn dùng cho ắc quy thì phải được đánh dấu bằng một dấu hiệu thích hợp.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das Lager abbrechen	nhổ trại; 3. pl cũng

Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt

Tank farm

Chỗ đặt bể chứa, kho chứa

Nơi đặt các đường ống dẫn dầu và ống thông hơi để lưu trữ dầu thô.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

repository

kho chứa, chỗ chứa

storage bin

kho trữ, kho chứa

storage hopper

phễu chứa, kho chứa

magazine

nơi dự trữ, kho chứa, bunke chứa, tạp chí, tập san, hộp đạn, ngăn đựng phim

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Baustelleneinrichtung Magazine

[VI] kho chứa, nhà kho

[EN] magazine

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Banse /die; -, -n (ỉandsch. veraltend)/

vựa; kho chứa (than);

Magazin /[maga'tsi:n], das; -s, -e/

kho hàng; kho chứa (Lager);

WarenIager /das/

kho hàng; kho chứa;

Niederlagej /die/

kho chứa; đề pô (veraltend) chi nhánh (Zweiggeschäft);

Depositorium /das; -s, ...ien/

nơi cất giữ đồ gửi; kho chứa (Aufbewahrungsort, Hin terlegungsstelle);

Plunderkammer /die (veraltet)/

phòng chúa các đồ cồng kềnh; kho chứa (Rumpelkammer);

Depot /[de'po:], das; -s, -s/

lé kho dự trữ; kho hàng; kho chứa;

Schuppen /der; -s, -/

lán; túp lều; kho chứa; gara; nhà để xe; nhà dể máy bay;

Vorratskammer /die/

cái kho chứa; phòng để đồ dự trữ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sortiment /n -s, -e/

1. mặt hàng, loại, kiểu, cỡ; 2. nhà kho, kho, kho tàng, kho chứa (hàng hóa); 3. của hiệu sách, hiệu sách.

Lager /n -s, = cũng Läger/

n -s, = cũng Läger 1. [cái] giưòng; chỗ nghỉ đếm, chỗ ngủ lại; 2. trại, đồn, trại dã chién, doanh trại dã chiến; das Lager abbrechen nhổ trại; 3. pl cũng Läger kho, kho tàng, kho chứa, kho dự trữ, kho vật tư, vựa, lẫm; 4. (địa chất) thân quặng, vỉa; 5. (kĩ thuật) ổ trục, ổ gói dô, cột chóng, cột trụ, chân, bệ.

Vorratskanuner /f =, -n/

cái kho chứa;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

kho chứa

Vorratskammer f, Schuppen nm Scheune f; kho chứa nông sản Silo m

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Repository /nt/M_TÍNH/

[EN] repository

[VI] kho chứa

Quelle /f/M_TÍNH/

[EN] repository, source

[VI] kho chứa, nguồn

Lagerraum /m/B_BÌ/

[EN] storage space

[VI] kho chứa, bãi chứa

Lagerstätte /f/P_LIỆU/

[EN] repository, storage facility

[VI] kho chứa, phương tiện chứa