TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

tạp chí

tạp chí

  
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

báo

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ngõng

  
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

khoa học

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

báo ảnh ’

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tờ báo

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

họa báo

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

báo ảnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hình ảnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hình vẽ minh họa trong sách báo

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kỹ. ngõng trục

  
Từ điển toán học Anh-Việt

cổ trục

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sỗ nhật ký

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

nơi dự trữ

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

kho chứa

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bunke chứa

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tập san

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hộp đạn

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ngăn đựng phim

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Xem lại

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

xét lại

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tổng kiểm

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

hồi tưởng

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

điểm sách/báo

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

điểm duyệt

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

duyệt binh

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tạp chí

journal

  
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

 gazette

  
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 periodical

  
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

number/issue

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

scientific journal/periodical

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

magazine

  
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

review

  
Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tạp chí

Zeitschrift

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Journal

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Heft

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

wissenschaftliche

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Zeltschrift

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Review

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Presseorgan

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Magazin

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Figur

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

tạp chí

Magazine

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Journal scientifique

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)

In der Hand hält er zwanzig Seiten, seine neue Theorie der Zeit, die er heute an die deutsche physikalische Zeitschrift abschicken wird.

Tay anh cầm hai mươi trang giấy – lý thuyết mới của anh về thời gian – mà hôm nay anh sẽ gửi cho tạp chí Vật lý Đức.

Als er vor einigen Jahren die Ausgabe der Annalen der Physik in Händen hielt, in der sein erster Aufsatz abgedruckt war, ahmte er volle fünf Minuten lang einen Hahn nach.

Mấy năm trước, khi cầm trong tay tờ tạp chí Vật lí có đăng bài báo khoa học đầu tiên của mình, Einstein đã bắt chước hệt một chú gà trống liền năm phút.

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)

In his hand he holds twenty crumpled pages, his new theory of time, which he will mail today to the German journal of physics.

Tay anh cầm hai mươi trang giấy – lý thuyết mới của anh về thời gian – mà hôm nay anh sẽ gửi cho tạp chí Vật lý Đức.

A few years ago, when he saw the issue of Annalen der Physik bearing his first paper, he imitated a rooster for fully five minutes.

Mấy năm trước, khi cầm trong tay tờ tạp chí Vật lí có đăng bài báo khoa học đầu tiên của mình, Einstein đã bắt chước hệt một chú gà trống liền năm phút.

They take pleasure in reading whatever magazines are open, or rearranging furniture in their homes, or slipping into conversation the way a leaf falls from a tree.

Họ thích thú đọc những tạp chí bầy ngổn ngang tình cờ thấy, ở nhà thì họ sắp xếp lạ bàn ghế hay thản nhiên bắt chuyện, tự nhiên như chiếc lá lìa cành.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

eine medizinische Zeitschrift

một tạp chí y học.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

review

Xem lại, xét lại, tổng kiểm, hồi tưởng, điểm sách/báo, điểm duyệt, tạp chí, duyệt binh

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

journal

ngõng (trục), cổ trục, tạp chí, báo, sỗ nhật ký

magazine

nơi dự trữ, kho chứa, bunke chứa, tạp chí, tập san, hộp đạn, ngăn đựng phim

Từ điển toán học Anh-Việt

journal

tạp chí, báo; kỹ. ngõng trục; ngõng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zeitschrift /die/

tạp chí;

một tạp chí y học. : eine medizinische Zeitschrift

Review /[ri'vju:], die; -, -s/

báo; tạp chí;

Journal /[3ur'na:l], das; -s, -e/

(geh , veraltend) tạp chí; báo ảnh ’;

Presseorgan /das/

tờ báo; tạp chí (của một ngành, một đảng );

Magazin /[maga'tsi:n], das; -s, -e/

tạp chí; họa báo; báo ảnh;

Figur /[fi'gu:r], die; -, -en/

hình ảnh; hình vẽ minh họa trong sách báo; tạp chí;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zeltschrift /f =, -en/

tạp chí; Zelt

Journal /n -s, -e/

tạp chí, báo; nhật kí; (hàng hải) nhật kí tàu.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tạp chí

Zeitschrift f, Journal n.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Tạp chí

[DE] Heft (einer Zeitschrift)

[EN] number/issue (of a journal)

[FR] Magazine

[VI] Tạp chí

Tạp chí,khoa học

[DE] Zeitschrift, wissenschaftliche

[EN] scientific journal/periodical

[FR] Journal scientifique

[VI] Tạp chí, khoa học

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 gazette, periodical /xây dựng;toán & tin;toán & tin/

tạp chí