Từ điển tổng hợp

mạch
mạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
chuỗi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mạng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống dẫn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sơ đồ	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biểu đồ	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nguồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lưới	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xích	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
dãy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
buộc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạch trình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sợi dọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chuyển mạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ống quặng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bình	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lọ crystallization ~ mạch kết tinh step-like ~ mạch hình thang	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dây	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dòng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chu tuyến	Từ điển toán học Anh-Việt
đồ thị	Từ điển toán học Anh-Việt
đồ hình	Từ điển toán học Anh-Việt
dao động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xung.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguồn nưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suôi nước.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mạch nước	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguồn nưdc khoáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nước	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hơi ga	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông lượng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguồn gốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
suối nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn suếi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguồn sông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mạng điện	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sơ đố	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dây chuyên // xích lại	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chu trình	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
dẫy	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
mạch đập	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
phép nối	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
cách nối	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
lược đồ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mạng lưới	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hệ thống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây chuyển	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
xích lại	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

mạch cái
mạch cái	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

mạch 
mạch 	Từ điển toán học Anh-Việt

mạch
circuit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
network	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cycle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thread	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
warp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
switching	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
veir	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tube	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
pipe	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vessel	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
circuit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
seam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vas	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thread	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
switching circuit	Từ điển toán học Anh-Việt
circuital	Từ điển toán học Anh-Việt
graph	Từ điển toán học Anh-Việt
chain in polymers	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
sphygmus	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Connection	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
scheme	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mạch cái
mother lode	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

mạch 
switch	Từ điển toán học Anh-Việt

mạch
Puls	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Quelle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Quell	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schaltkreis	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schaltung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kreis	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Netz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Leitungskreis	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thread	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kette	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Arterie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vene	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mạch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gefäßführend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sprudel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vaskular	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vaskulär	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pulsschlag	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gefäß	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Blutdruck	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Kontroll- und Sicherheitsschaltungen.	Mạch kiểm tra và mạch an toàn.
In gemischten Schaltungen gelten die Gesetzmäßig keiten der Reihen und Parallelschaltung.	Mạch hỗn hợp điện trở có những đặc điểm của mạch nối tiếp và mạch song song.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
 Die Gruppenschaltung (Gemischte Schaltung)	 Mạch điện nhóm (mạch điện hỗn hợp)
 Die Reihen- und Parallelschaltung	 Mạch điện nối tiếp và mạch điện song song
Dabei werden grundsätzlich zwei Schaltungsarten unterschieden, Reihenschaltung und Parallelschaltung.	Ta phân biệt hai mạch điện cơ bản: mạch điện nối tiếp và mạch điện song song.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Puls wird schwächer	mạch đập càng ngày càng yếu
jmdm. den Puls fühlen	bắt mạch ai
er las mit fliegenden Pulsen (geh.)	ông ấy đọc trong sự xúc động mạnh
jmdm. den Puls fühlen (ugs.)	thành ngữ này có hai nghĩa: (a) thận trọng thăm dò ý định (quan điểm) của ai
(b) tìm hiểu xem đầu óc ai có bình thường hay không.
der Quell des Lebens	nguồn sống.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

chain

xích; chuỗi; mạch; dãy; dây chuyển; xích lại, buộc

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

scheme

sơ đồ, lược đồ, biểu đồ, mạch

network

lưới, mạng lưới (điện, giao thông), hệ thống, sơ đồ, mạch, mạng

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

phép nối,cách nối,mạch

Connection (n)

phép nối, cách nối, mạch

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

mạch,mạch đập

[DE] Blutdruck

[EN] sphygmus

[VI] mạch, mạch đập

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

circuit

chu trình, mạch

chain in polymers

mạch, dẫy, chuỗi

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

circuit

mạch, mạng điện

network

mang, lưới, mạch, sơ đố

chain

xích; chuỗi; mạch; dãy; dây chuyên // xích lại, buộc

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vaskular,vaskulär /(Adj.) (Med., Biol.)/

(thuộc) mạch;

Puls /[puls], der, -es, -e/

mạch;

mạch đập càng ngày càng yếu : der Puls wird schwächer bắt mạch ai : jmdm. den Puls fühlen ông ấy đọc trong sự xúc động mạnh : er las mit fliegenden Pulsen (geh.) thành ngữ này có hai nghĩa: (a) thận trọng thăm dò ý định (quan điểm) của ai : jmdm. den Puls fühlen (ugs.) : (b) tìm hiểu xem đầu óc ai có bình thường hay không.

Pulsschlag /der/

mạch (Puls);

Gefäß /[ga'fe:s], das; -es, -e/

(Anat ) mạch;

Quell /[kvel], der; -[e]s, -e (PI. selten) (geh.)/

mạch; nguồn; nguồn gốc;

nguồn sống. : der Quell des Lebens

Quell /[kvel], der; -[e]s, -e (PI. selten) (geh.)/

(selten) mạch; nguồn; nguồn nước; suối nước (Quelle);

Quelle /[’kvela], die; -n/

mạch; nguồn nước; nguồn suếi; nguồn sông;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gefäßführend /a (giải phẫu)/

thuộc về] mạch; gefäß

Puls /m -es, -e/

1. (y) mạch; 2. (vật lí) dao động, xung.

Quell /m -(e)s, -e (thơ ca)/

mạch, nguồn, nguồn nưóc, suôi nước.

Sprudel /m -s, =/

1. mạch, mạch nước, nguồn nưdc khoáng; 2. nước, hơi ga; 3. (nghĩa bóng) thông lượng (ngôn từ).

Từ điển toán học Anh-Việt

switching circuit

[sơ đồ ngắt, sơ đồ đảo] mạch

circuital

(thuộc) mạch, chu tuyến, sơ đồ

graph

biểu đồ, đồ thị, đồ hình, mạch

switch

[cái ngắt, cái đảo] mạch 

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chain

mạch

circuit /điện/

mạch (đện)

chain

mạch (điện)

seam

mạch (vữa)

chain /y học/

mạch, dây

vas /y học/

mạch, ống dẫn

thread /toán & tin/

chuỗi, mạch, dòng

mother lode /xây dựng/

mạch cái

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

veir

mạch

tube,pipe

ống, ống dẫn, mạch, ống quặng

vessel

mạch; bình, lọ crystallization ~ mạch kết tinh step-like ~ mạch hình thang

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mạch

1) Arterie f; Vene f; Puls m; bat mạch den Puls fühlen;

2) Quelle f; mạch ý nghỉ Gedankenkreis m;

3) (thực) Gefäß n;

4) (diện) Stromkreis m; doàn mạch Kurzschluß m;

5) (khoáng) Erzgang m, Ader f;

6) (lúa) Gerste f;

7) một mạch unaufhörlich (adv), ununterbrochen (adv);

8) (nước) Brunnen m

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schaltkreis /m/V_LÝ, VT&RĐ/

[EN] circuit

[VI] mạch

Schaltung /f/M_TÍNH, ĐIỆN/

[EN] circuit

[VI] mạch (điện)

Schaltung /f/V_LÝ/

[EN] circuit

[VI] mạch

Kreis /m/VT&RĐ/

[EN] circuit

[VI] mạch

Netz /nt/CNSX/

[EN] circuit

[VI] mạch (thiết bị gia công chất dẻo)

Leitungskreis /m/KT_LẠNH/

[EN] circuit

[VI] mạch

Kreis /m/KT_ĐIỆN/

[EN] circuit, cycle

[VI] mạch, vòng

Netz /nt/ĐIỆN/

[EN] network

[VI] mạch, mạng

Thread /m/M_TÍNH/

[EN] thread

[VI] mạch, mạch trình

Kette /f/GIẤY, KT_DỆT/

[EN] chain, warp

[VI] mạch, sợi dọc

Schaltung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] circuit, switching

[VI] mạch; sự chuyển mạch