Từ điển tổng hợp

kette
sợi dọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây chuyền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuỗi móc xích	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái xích	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dây xích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuỗi ngọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuỗi hạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl gông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xiềng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng dọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng quân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biên đội không quân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích tấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích lát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích guốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng xích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lũ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợi-dọc	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

- kette
vòng ngọc trai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kette
warp	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
chain	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
n	Từ điển Polymer Anh-Đức
train	Từ điển Polymer Anh-Đức
block rake	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
block reek	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cullet cut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
string	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
character string	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
catena	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
classificatory chain	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chain yarn	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
ends	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

kette
Kette	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Zug	Từ điển Polymer Anh-Đức
Kolonne	Từ điển Polymer Anh-Đức
Reihe	Từ điển Polymer Anh-Đức
Strang	Từ điển Polymer Anh-Đức
Polierkette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Folge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zeichenfolge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zeichenkette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Befehlskette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gekettete Datei	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Leiter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hierarchische Kette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hierarchische Leiter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
klassifikatorische Kette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
klassifikatorische Leiter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kettengarn	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Enden	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

- kette
- kette	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kette
chaîne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
chaînette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grésia	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grésin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chaîne de caractères	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
catena	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
éléments chaînés	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chaîne de classification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-n in Kette	n

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Kettengarn,Kette,Enden

[EN] chain yarn, warp, ends

[VI] sợi-dọc,

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Kette

chaîne

Kette

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kette /f =, -n/

1. [sợi] dây xích, xích; 2. dây chuyền, chuỗi ngọc, chuỗi hạt; 3. pl [cái] gông, cùm, xiềng; j-n in Kette n légen [schlagen, schließen, schmieden] cùm (gông) ai lại; ; 4. hàng, dày; 5. (quân sự) hàng dọc, hàng quân; 6. biên đội không quân; 7. xích tấm, xích lát, xích guốc, băng xích; 8. (rađiô) bộ lọc (sóng); 9. (dệt) sợi dọc; 10. (săn bắn) bầy, đàn, lũ.

- kette /f =, -n/

vòng ngọc trai; - kette

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kette /f/XD, M_TÍNH/

[EN] chain

[VI] chuỗi móc xích

Kette /f/CNSX/

[EN] warp

[VI] sợi dọc (lưới dây kim loại)

Kette /f/CNSX/

[EN] line

[VI] dây chuyền (sản xuất)

Kette /f/ÔTÔ, VẼ_KT, CT_MÁY, CƠ/

[EN] chain

[VI] xích

Kette /f/GIẤY, KT_DỆT/

[EN] chain, warp

[VI] mạch, sợi dọc

Kette /f/VT_THUỶ/

[EN] chain

[VI] cái xích

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Kette /TECH,INDUSTRY/

[DE] Kette

[EN] warp

[FR] chaîne

Kette

[DE] Kette

[EN] chain

[FR] chaîne

Kette /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kette

[EN] chain

[FR] chaîne

Kette,Polierkette /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Kette; Polierkette

[EN] block rake; block reek; cullet cut

[FR] chaîne; chaînette; grésia; grésin

Folge,Kette /IT-TECH/

[DE] Folge; Kette

[EN] string

[FR] chaîne

Kette,Zeichenfolge,Zeichenkette /IT-TECH,TECH/

[DE] Kette; Zeichenfolge; Zeichenkette

[EN] character string

[FR] chaîne de caractères

Befehlskette,Kette,Zeichenkette,gekettete Datei /IT-TECH/

[DE] Befehlskette; Kette; Zeichenkette; gekettete Datei

[EN] catena

[FR] catena; éléments chaînés

Kette,Leiter,hierarchische Kette,hierarchische Leiter,klassifikatorische Kette,klassifikatorische Leiter /IT-TECH/

[DE] Kette; Leiter; hierarchische Kette; hierarchische Leiter; klassifikatorische Kette; klassifikatorische Leiter

[EN] chain; classificatory chain

[FR] chaîne de classification

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Kette

chain

Kette

warp

Từ điển Polymer Anh-Đức

n

Kette (verzweigte/unverzweigte)

train

Zug, Kolonne; Reihe; Kette; Strang