Từ điển tổng hợp

bewehrung
cốt thép	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỏ sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vỏ thép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vỏ bọc cáp	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
sự đặt cốt thép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỏ bọc kim	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trang bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia cô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng cuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cố định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
siết chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phụ tùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phục tùng nôi ông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sưòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vũ trang.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự trang bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vũ trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cô't sắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sườn sắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lớp bọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vỏ bọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bewehrung
reinforcement	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cable armor	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
armor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
armour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bottom layer of reinforcement	Lexikon xây dựng Anh-Đức
top layer of reinforcement	Lexikon xây dựng Anh-Đức
shielding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
concrete reinforcement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cable armour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
armoring	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
armouring	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bewehrung
Bewehrung	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
untere	Lexikon xây dựng Anh-Đức
obere	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Armierung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Eiseneinlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bewehrung
armature	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
armure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ferraillage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
armature d'un câble	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
armure de câble	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bewehrung /die; -, -en/

sự trang bị; sự vũ trang;

Bewehrung /die; -, -en/

cô' t sắt; sườn sắt;

Bewehrung /die; -, -en/

lớp bọc; vỏ bọc; vỏ sắt; vỏ thép;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bewehrung /f =, -en/

1. [sự] trang bị, thiết bị; 2. vỏ, vỏ sắt, vỏ thép; thép bọc; 3. [sự] gia cô, tăng cuông, chống, cố định, kẹp, siết chặt; 4. thiết bị, phụ tùng, phục tùng nôi ông, cốt, sưòn; 5. [sự] vũ trang.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Bewehrung /f/XD/

[EN] reinforcement

[VI] cốt thép, sự đặt cốt thép

Bewehrung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] armor (Mỹ), armour (Anh)

[VI] vỏ bọc kim

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Bewehrung /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Bewehrung

[EN] shielding

[FR] armature

Bewehrung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Bewehrung

[EN] armor; armour

[FR] armure

Armierung,Bewehrung /INDUSTRY-CHEM,INDUSTRY-METAL/

[DE] Armierung; Bewehrung

[EN] concrete reinforcement; reinforcement

[FR] armature; ferraillage

Armierung,Bewehrung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Armierung; Bewehrung

[EN] armor; armour; cable armor; cable armour

[FR] armature; armature d' un câble; armure; armure de câble

Armierung,Bewehrung,Eiseneinlage

[DE] Armierung; Bewehrung; Eiseneinlage

[EN] armoring; armouring; reinforcement

[FR] armature; ferraillage

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Bewehrung

reinforcement

Bewehrung

Bewehrung,untere

bottom layer of reinforcement

Bewehrung, untere

Bewehrung,obere

top layer of reinforcement

Bewehrung, obere

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Bewehrung

[VI] cốt thép

[EN] reinforcement

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Bewehrung

[VI] vỏ bọc cáp

[EN] cable armor