Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

substrat
chất nền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất phản ứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vật nền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Cơ chất	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
chất phản ứng <h>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
nền tảng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thể nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lớp nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngôn ngữ nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tầng nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

substrat
substrate	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reactant	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
substratum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
substrate chem	Từ điển Polymer Anh-Đức
base materials	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
metal basis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

substrat
Substrat	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Metzler Lexikon Philosophie Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Grundwerkstoff	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Traegerwerkstoff	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Farbträger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Basisplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Träger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trägermaterial	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trägerplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

substrat
substrat	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
substratum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support de laque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
matériaux de base	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
base substrat	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
subjectile	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couche sous-jacente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plaquette-support	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Substrat /[zup'strart], das; -[e]s, -e/

(bildungsspr ; Fachspr ) nền tảng; cơ sở (Basis);

Substrat /[zup'strart], das; -[e]s, -e/

(Philos ) thể nền;

Substrat /[zup'strart], das; -[e]s, -e/

(Biol ) chất nền; lớp nền;

Substrat /[zup'strart], das; -[e]s, -e/

(Sprachw ) ngôn ngữ nền;

Substrat /[zup'strart], das; -[e]s, -e/

(Biochemie) tầng nền;

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Substrat

[EN] reactant

[VI] chất phản ứng < h> [ở đây: nguyên liệu dùng để sản xuất khí sinh học]

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Substrat

[EN] Substratum

[VI] Cơ chất, chất nền

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Substrat /SCIENCE/

[DE] Substrat

[EN] substrate

[FR] substrat

Substrat /SCIENCE/

[DE] Substrat

[EN] substrate; substratum

[FR] substrat; substratum

Substrat /SCIENCE,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Substrat

[EN] substrate

[FR] substrat

Substrat /TECH,INDUSTRY/

[DE] Substrat

[EN] substrate; substratum

[FR] substrat; substratum

Substrat /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Substrat

[EN] substrate

[FR] support de laque

Grundwerkstoff,Substrat,Traegerwerkstoff /TECH,INDUSTRY-METAL/

[DE] Grundwerkstoff; Substrat; Traegerwerkstoff

[EN] base materials; metal basis; substrate

[FR] matériaux de base; substrat

Farbträger,Substrat /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Farbträger; Substrat

[EN] substrate

[FR] base substrat; support

Farbträger,Substrat /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Farbträger; Substrat

[EN] substrate

[FR] subjectile

Basisplatte,Substrat,Träger,Trägermaterial,Trägerplatte /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Basisplatte; Substrat; Träger; Trägermaterial; Trägerplatte

[EN] substrate

[FR] couche sous-jacente; plaquette-support; substrat; support

Từ điển Polymer Anh-Đức

substrate chem

Substrat;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Substrat /nt/HOÁ/

[EN] reactant

[VI] chất phản ứng (enzym)

Substrat /nt/M_TÍNH, C_DẺO, V_THÔNG/

[EN] substrate

[VI] đế, nền; chất nền, vật nền

Metzler Lexikon Philosophie

Substrat

(lat. substernere: unterbreiten), in den lat. Übersetzungen der aristotelischen Metaphysik das dort als Zugrundeliegendes (Hypokeimenon) Bezeichnete. S. wird oft auch mit Subjekt übersetzt. Als S. definiert Aristoteles (Met. 1028b 36 ff.) das, von dem alles übrige ausgesagt wird, welches aber selbst nicht von einem anderen ausgesagt wird (z.B. Mensch). Das Zugrundeliegende ist also das eigentliche Wesen einer jeden Substanz, es selbst ist daher ohne jede weitere Bestimmung und, da alle Bestimmungen an ihm wie an einem Träger nur haften, frei von Akzidentien. Eine inhaltliche Bestimmung bekommt der Terminus, wenn Aristoteles (1033a 7) das S. als Stoff bezeichnet, der dafür geeignet sei, bestimmte Formbestimmungen aufzunehmen. Alles Werdende (etwa kranker zu gesunder Mensch) hat daher das (stoffliche) S. (Mensch) und die Privation (nicht-krank) zur Voraussetzung.

MFM

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

Substrat

Substrat

substrate