Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ablesen
số đọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thu nhặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thu lượm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đọc bài viết đã được chuẩn bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đọc chỉ số đo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xác định lượng tiêu thụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xác định khoảng cách bằng dụng cụ đo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xét đoán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận biết qua việc quan sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rút ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
suy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đoán được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ablesen
read	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
reading	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
readout	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

ablesen
ablesen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Ablesung	Từ điển Polymer Anh-Đức
lesen	Từ điển Polymer Anh-Đức
messen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Berechneten Wert an der Anzeige ablesen.	:: Đọc kết quả (được tính trong máy) trên bảng hiển thị.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ablesen des Messschiebers	Cách đọc thước cặp
v Prüfwerte ablesen.	Đọc trị số đo
Ablesen der Messschraube (Bild 3)	Cách đọc panme (Hình 3)
Welche Fehler lassen sich aus einem Arbeitsdiagramm ablesen?	Từ một biểu đồ làm việc, ta có thể đọc được những lỗi nào?
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
seine Rede vom Blatt ablesen	đọc bài diễn vãn từ tờ giấy viết sẵn.
den Stromzähler ablesen	đọc chỉ số trên đồng hồ điện.
etw. an etw. (Dat.) ablesen	đọc được điều gì qua cái gì
jmdm. jeden Wunsch von den Augen ablesen	đọq được từng ý muốn của ai qua đôi mắt người đó.

Từ điển Polymer Anh-Đức

reading

Ablesung, Ablesen

readout

Ablesung, Ablesen (Gerät/Messwerte)

read

lesen, ablesen, messen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ablesen /(st. V.; hat)/

hái; thu nhặt; thu lượm;

ablesen /(st. V.; hat)/

đọc bài viết đã được chuẩn bị;

seine Rede vom Blatt ablesen : đọc bài diễn vãn từ tờ giấy viết sẵn.

ablesen /(st. V.; hat)/

đọc chỉ số đo (trên đồng hồ);

den Stromzähler ablesen : đọc chỉ số trên đồng hồ điện.

ablesen /(st. V.; hat)/

xác định lượng tiêu thụ; xác định khoảng cách bằng dụng cụ đo;

ablesen /(st. V.; hat)/

xét đoán; nhận biết qua việc quan sát;

etw. an etw. (Dat.) ablesen : đọc được điều gì qua cái gì jmdm. jeden Wunsch von den Augen ablesen : đọq được từng ý muốn của ai qua đôi mắt người đó.

ablesen /(st. V.; hat)/

rút ra; suy ra; đoán được;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ablesen /nt/XD/

[EN] reading

[VI] số đọc

ablesen /vt/T_BỊ/

[EN] read

[VI] đọc (kết quả đo)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

ablesen

read