Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

einrollen
cuộn tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghiền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập vụn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
uốn quăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm xoắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuốn... lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuộn...lại.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuốn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộn người lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
co mình lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

einrollen
curl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crush	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
curling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rolling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
winding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crushing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

einrollen
einrollen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rollen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wickeln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Profilieren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

einrollen
gode	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roulage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tuilage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enroulage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roulement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich die Haare einrollen	quấn tóc (mình) lại.
der Igel rollt sich ein	con nhím cuộn tròn mình lại.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Einrollen,Rollen /TECH,INDUSTRY/

[DE] Einrollen; Rollen

[EN] curl

[FR] gode; roulage; tuilage

Einrollen,Wickeln /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Einrollen; Wickeln

[EN] curling; rolling; winding

[FR] enroulage; roulement

Einrollen,Profilieren /INDUSTRY-METAL/

[DE] Einrollen; Profilieren

[EN] crushing

[FR] roulage

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einrollen /(sw. V.)/

(hat) cuộn tròn; cuốn lại; cuộn lại;

sich die Haare einrollen : quấn tóc (mình) lại.

einrollen /(sw. V.)/

cuộn người lại; co mình lại;

der Igel rollt sich ein : con nhím cuộn tròn mình lại.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einrollen /vt/

cuộn tròn, cuốn... lại, cuộn...lại.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

einrollen /vt/CNSX/

[EN] crush

[VI] nghiền, đập vụn

einrollen /vt/KT_DỆT/

[EN] curl

[VI] uốn quăn, làm xoắn, cuộn, uốn