Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

extern
bên ngoài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bề ngoài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ỏ ngoài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngoại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bài làm ở lớp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoại trú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ở trong ký túc xá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

extern
external	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

extern
extern	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
äußerlich	Từ điển Polymer Anh-Đức
von außen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

extern
externe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Erwärmung erfolgt vorwiegend durch den extern beheizten Plastifizierzylinder.	Việc nung nóng được thực hiện chủ yếu bởi điện trở gia nhiệt từ bên ngoài xi lanh dẻo hóa.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Extern geregelter Kältemittelkompressor (Bild 2).	Máy nén môi chất làm lạnh được điều chỉnh bên ngoài (Hình 2).
Der Trigger impuls kann entweder im Zeitablenkgenerator selbst erzeugt werden (intern) oder er wird von außen als Spannungsimpuls (extern) zugeführt.	Xung tri gơ được sử dụng để điều chỉnh sự đồng bộ của xung răng cưa với tín hiệu cần đo. Xung này có thể được sinh ra nhờ mạch làm lệch tia theo thời gian trong dao động ký (bên trong) hay là một tín hiệu xung từ bên ngoài (bên ngoài).
Die für die Klimatisierung in Kraftfahrzeugen eingesetzten Hubkolben- oder Taumelscheibenverdichter können nach der Art der Regelung in intern geregelte Kompressoren und extern geregelte Kompressoren unterschieden werden.	Tùy theo hệ thống điều chỉnh, các máy nén piston hoặc máy nén đĩa lắc được sử dụng để điều hòa không khí trong xe cơ giới có thể được phân biệt thành máy nén điều chỉnh bên trong và máy nén điều chỉnh bên ngoài.

Từ điển Polymer Anh-Đức

external

äußerlich, von außen, extern

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Extern /po.ra.le, das; -s, ...lìen (veraltend)/

bài làm ở lớp;

extern /[eks'tem] Adj.)/

(Fachspr , bildungsspr ) ở ngoài; bên ngoài; bề ngoài (draußen befindlich, äußer );

extern /[eks'tem] Adj.)/

ngoại trú; không ở trong ký túc xá;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

extern /a/

ỏ ngoài, bên ngoài, bề ngoài, ngoại (trú); extern e Schüler học sinh ngoại trú.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

extern /IT-TECH/

[DE] extern

[EN] external

[FR] externe

extern /IT-TECH/

[DE] extern

[EN] external

[FR] externe

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

extern

external