Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

krumm
cong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cong queo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quẹo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mờ ám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khả nghĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất lương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất chính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có mũi khoằm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bực mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bực tức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hờn giận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khó chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

krumm
crooked	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Lexikon xây dựng Anh-Đức

Đức

krumm
krumm	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Lexikon xây dựng Anh-Đức
gekruemmt	Lexikon xây dựng Anh-Đức
gebeugt	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Pháp

krumm
tordu	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine krumme Linie	một đường cong
krumme Beine	chăn vòng kiềng
jmdn. krumm und lahm schlagen	đánh ai một trận nhừ tử
die ganze Sache ist leider krumm gegangen (ugs.)	đáng tiếc là sự việc đã thất bại
sich krumm legen (ugs.)	thắt lưng buộc bụng để tiền chi vào việc khác
[jmdm.] etw. krumm nehmen (ugs.)	cảm thấy khó chịu, cảm thấy không hài lòng.
krumme Sachen	những việc làm mờ ám.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-n krumm und lahm schlagen [hauen]	1, đánh ai thành tàn phế; 2, đánh tan tành; II adv cong queo.

Lexikon xây dựng Anh-Đức

gekruemmt,gebeugt,krumm

crooked

gekruemmt, gebeugt, krumm

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

krumm

tordu

krumm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

krumm /[krom] (Adj.; -er, -ste, landsch.: krümmer, krümmste)/

cong; quẹo;

eine krumme Linie : một đường cong krumme Beine : chăn vòng kiềng jmdn. krumm und lahm schlagen : đánh ai một trận nhừ tử die ganze Sache ist leider krumm gegangen (ugs.) : đáng tiếc là sự việc đã thất bại sich krumm legen (ugs.) : thắt lưng buộc bụng để tiền chi vào việc khác [jmdm.] etw. krumm nehmen (ugs.) : cảm thấy khó chịu, cảm thấy không hài lòng.

krumm /[krom] (Adj.; -er, -ste, landsch.: krümmer, krümmste)/

(ugs ) mờ ám; khả nghĩ; bất lương; bất chính;

krumme Sachen : những việc làm mờ ám.

krumm /na.sig (Adj.)/

có mũi khoằm;

krumm /neh.men (st. V.; hat)/

bực mình; bực tức; hờn giận; khó chịu;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

krumm /I a/

cong, cong queo, gù; krumm werden uốn cong; j-n krumm und lahm schlagen [hauen] 1, đánh ai thành tàn phế; 2, đánh tan tành; II adv cong queo.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

krumm

crooked