Từ điển tổng hợp

Việt

bất lương
bất lương	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không trung thực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gian trá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gian dối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gian dôi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mua chuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian dổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian trá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô lương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không tận tâm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để bán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị mua chuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hèn hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hèn mạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê hèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô nhục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhục nhã.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợ ánh sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có tội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tội lỗi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạm tội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thật thà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian dói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dối trá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lèo lá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không lương thiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt cổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá đắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tồi tệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất hợp pháp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mờ ám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khả nghĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô đạo đức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô luân thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô hạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gian dôì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có lòng tự trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có danh dự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng khinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhục nhã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đểu giả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xỏ lá ba que	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bịp bợm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đê tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dốì trá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Điều ác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hành động: gian tà	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gian lận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thiếu thành thật	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ý gian	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ác ý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dã tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

bất lương
malefaction	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dishonesty	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bad faith	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

bất lương
ehrlos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gewissenlos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unlauter	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ehrvergessen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unehrlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ehrlosigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bestechlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
käuflich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lichtscheu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
malhonett	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
halsabschneiderisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Peruckenmacher	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
krumm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gesinnungslos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schurkisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
krumme Sachen	những việc làm mờ ám.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein bestechlich er Mensch	kẻ ăn hối lộ, kẻ ăn của đút.
an sich (AỊ bringen, käuflich erwerben [übernehmen]	mua được; ~

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

malefaction

Điều ác, hành động: gian tà, bất lương

dishonesty

Bất lương, bất chính, gian dối, gian lận

bad faith

thiếu thành thật, ý gian, gian lận, bất lương, ác ý, dã tâm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

malhonett /(Adj.; -er, -este) (veraltet)/

bất lương; gian dối (unredlich, unfein);

unlauter /(Adj.) (geh.)/

không lương thiện; bất lương;

halsabschneiderisch /(Adj.)/

cắt cổ; quá đắt; bất lương;

Peruckenmacher /der/

tồi tệ; bất lương; bất hợp pháp;

krumm /[krom] (Adj.; -er, -ste, landsch.: krümmer, krümmste)/

(ugs ) mờ ám; khả nghĩ; bất lương; bất chính;

những việc làm mờ ám. : krumme Sachen

gesinnungslos /(Adj.) (abwertend)/

vô đạo đức; vô luân thường; vô hạnh; bất lương;

ehrvergessen /(Adj.) (geh.)/

bất lương; gian dôì; gian trá; không có lòng tự trọng;

ehrlos /(Adj.; -er, -este)/

không có danh dự; bất lương; gian dối; đáng khinh; nhục nhã (unehrenhaft);

schurkisch /(Adj.) (abwertend)/

đểu giả; xỏ lá ba que; bịp bợm; bất lương; đê tiện (gemein, niederträchtig);

un /red.lieh (Adj.) (geh.)/

không lương thiện; không trung thực; gian dối; dốì trá; bất chính; bất lương;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ehrlosigkeit /f =/

sự, tính, lòng] bất lương, gian dôi.

bestechlich /a/

bị] mua chuộc, bất lương; ein bestechlich er Mensch kẻ ăn hối lộ, kẻ ăn của đút.

ehrvergessen /a/

bất lương, gian dổi, gian trá.

gewissenlos /a/

vô lương, bất lương, không tận tâm.

käuflich /1 a/

1. [có] bán, để bán; 2. (nghĩa bóng) bị mua chuộc, bất lương; II adv bằng cách bán [mua]; käuflich an sich (AỊ bringen, käuflich erwerben [übernehmen] mua được; käuflich überlassen bán.

ehrlos /a/

bất lương, gian dổi, hèn hạ, hèn mạt, đê hèn, ô nhục, nhục nhã.

lichtscheu /a/

1. sợ ánh sáng; 2. có tội, tội lỗi, phạm tội, không trung thực, không thật thà, gian dói, gian trá, dối trá, bất chính, bất lương, lèo lá.

Từ điển tiếng việt

bất lương

- t. Không lương thiện. Kẻ bất lương. Nghề bất lương.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bất lương

unehrlich (a), ehrlos (a), gewissenlos (a), unlauter (a); kẻ bất lương Übeltäter m, Frevel m; sự bất lương Ehrlosigkeit f, Gewissenlosigkeit f