Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mal
lần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có lần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có bận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhân với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ einmal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lượt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vết bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nốt ruồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đài kỷ niệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đài tưởng niệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đường ranh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vạch phân ranh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khung thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

mal
mal	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ein mal
ein Mal	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

ein mal
une fois	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Luftmassenmessung erfolgt ca. 1000- mal pro Sekunde.	Khối lượng không khí được đo với tần số lấy mẫu khoảng 1000 lần/giây.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bild 2: Baumwollbekleidung 15-mal gewaschen	Hình 2: Vải bông được giặt 15 lần
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Mal geht das erste dem zweiten voraus, mal das zweite dem ersten.	Khi thì cái thứ nhất có trước cái thứ hai, khi thì cái thứ hai có trước cái thứ nhất.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Mal, Produkt von (z.B. 2 mal 3 gleich 6, Multiplikationszeichen.	Nhân, tích của (t.d. 2 nhân 3 bằng 6, dấu nhân.
Faktor mal Faktor gleich Produkt oder Multiplikand mal Multiplikatorgleich Produkt	Nhân tử lần nhân tử bằng tích số, hay số bị nhân lần số nhân bằng tích số
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vier mal zwei ist acht	bốn nhân với hai bằng tám.
es war das erste und zugleich das letzte Mal	đó là lần đầu và cũng là lần cuối
nächstes/das nächste Mal	lần sau
er hat es viele Male versucht	anh ta đã thử làm nhiều lần rồi
ein Mal über das andere	hết lần này đến lần khác
ich habe dir das jetzt zum dritten Mal[e] gesagt	mẹ đã nói với con lần này là lần thứ-, ein für alle Mal[e]: lần cuôi cùng
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zwei mal zwei ist vier	hai lần hai là bốn; II prtc (chũ tắt của
komm mal her	xin anh hãy đi đến đây!;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

ein Mal

une fois

ein Mal

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mal /[ma:l] (Adv.)/

(Zeichen: • od x) nhân; nhân với;

vier mal zwei ist acht : bốn nhân với hai bằng tám.

mal /[ma:l] (Adv.)/

(ugs ) dạng ngắn gọn của danh từ einmal (một lần);

Mal /das; -[e]s, -e u. (nach Zahlwörtern auch:) -/

lần; lượt; phen;

es war das erste und zugleich das letzte Mal : đó là lần đầu và cũng là lần cuối nächstes/das nächste Mal : lần sau er hat es viele Male versucht : anh ta đã thử làm nhiều lần rồi ein Mal über das andere : hết lần này đến lần khác ich habe dir das jetzt zum dritten Mal[e] gesagt : mẹ đã nói với con lần này là lần thứ-, ein für alle Mal[e]: lần cuôi cùng

Mal /das; -[e]s, -e u. Maler/

(PL meist -e) vết bớt; nốt ruồi (Muttermal);

Mal /das; -[e]s, -e u. Maler/

(PI meist Maler) (geh ) đài kỷ niệm; đài tưởng niệm (Denkmal, Mahnmal);

Mal /das; -[e]s, -e u. Maler/

(PL -e) (Sport) đường ranh; vạch phân ranh;

Mal /das; -[e]s, -e u. Maler/

(PL -e) (Rugby) gôn; khung thành (Tor);

Mal /das; -[e]s, -e u. Maler/

(Rugby) dạng ngắn gọn của danh từ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mal /I adv/

lần, có lần, có bận; noch mal lần nũa, lại; zwei mal zwei ist vier hai lần hai là bốn; II prtc (chũ tắt của einmal) (chỉ ý khiêm tốn, nói nhún); komm mal her xin anh hãy đi đến đây!; sagen Sie -I xin ngài hãy nói!; sag // xin anh hãy nói!; Moment mal! một chút thôi!, một lát thôi!.