Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mitteilen
báo tin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thông báo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thông tin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thông tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
loan báo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
báo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lan tỏa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lan ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giãi bày tâm sự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thổ lộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tín nhiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phó thác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

mitteilen
inform	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
to communicate to	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

mitteilen
mitteilen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

mitteilen
notifier à	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Dem Kunden ggf. den kalkulierten Preis mitteilen.	Thông báo cho khách hàng về chi phí dự trù.
v Abhol-Termin vorläufig festlegen und dem Kunden mitteilen.	Xác định và báo cho khách hàng thời điểm dự kiến nhận lại xe.
Schalter können dem Steuergerät zwei Zustände mitteilen, nämlich Schalter geschlossen oder Schalter geöffnet.	Công tắc cung cấp thông tin cho bộ điều khiển hai trạng thái tương ứng với trạng thái đóng và mở của tiếp điểm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er teilte mit, dass...	ông ẩy thông báo rằng..-
die Stimmung teilte sich uns allen mit	sự hào hứng lan truyền trong tất cả chúng tôi.
sich jmdm. mitteilen	giãi bày tâm sự với ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mitteilen /(sw. V.; hat)/

báo tin; thông báo; thông tin;

er teilte mit, dass... : ông ẩy thông báo rằng..-

mitteilen /(sw. V.; hat)/

lan tỏa; lan ra;

die Stimmung teilte sich uns allen mit : sự hào hứng lan truyền trong tất cả chúng tôi.

mitteilen /(sw. V.; hat)/

giãi bày tâm sự; thổ lộ; tín nhiệm; phó thác;

sich jmdm. mitteilen : giãi bày tâm sự với ai.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mitteilen /vt/

báo tin, thông báo, thông tin, thông tư, loan báo, báo, tin;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mitteilen /RESEARCH/

[DE] mitteilen

[EN] to communicate to

[FR] notifier à

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

mitteilen

inform