Từ điển tổng hợp

Việt

neu
hiện đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mdi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mói mẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cận đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trẻ trung.mới tinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mdi toanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
... lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
... một lần nữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không lâu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mới mẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mới lạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tươi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mới thu hoạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mới hái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tân thời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một lần nữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuộc chứng đau dây thần kinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có triệu chứng đau dây thần kinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuộc điểm nhạy cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đúng điểm yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

neu
fresh	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
new	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
new shavings of corrugated board	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

neu
neu	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wellpappenspäne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

neu
rognures neuves de carton ondulé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
neu, bitumiert	mới, tráng hắc ín
neu, zementiert	mới, tráng xi-măng
neu, galvanisiert	mới, mạ kim loại
Täglich neu ansetzen.	Làm mới hàng ngày
neu, mit Metallspritzüberzug	mới, phủ bằng phun kim loại
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
neue Schuhe	giày mới
das Auto sieht noch wie neu aus	chiếc xe trông giống như mới
ein neuer Staat	một chinh phủ mái
die neue (moderne) Literatur	nền văn học hiện đại
die neuesten Nachrichten/Ereignisse	những tin tức /sự kiện mới nhất
viel Glück im neuen Jahr!	chúc năm mới nhiều thay mắn!
was gibt es Neues?	có gì mới không?
neue Kartoffeln	khoai tây mới.
seit neuestem	mới đây
aufs Neue	một lần nữa
auf ein Neues!	không sao, hãy bắt đầu lại!