wieder /adv/

lại, một lần nữa; hin und wieder đôi lúc, đôi khi, đôi lần, thỉnh thoảng, một đôi khi.

frisch /I a/

1. mát, mát mẻ, trong mát, trong lành, tươi mát, lành lạnh, hơi lạnh; an der frisch en Luft ỗ ngoài không khí trong lành; frisch werden dịu mát, trỏ lạnh; - machen làm... mát mẻ (tươi mát); 2. tươi, không b| hư hỏng; 3. mói, mói mẻ, mói tinh, mdi toanh; 4. sạch, sạch sẽ; ein frisch es Hemd anziehen thay áo; 5. khỏe, khỏe mạnh, mạnh khỏe; 6. sinh động, linh động, hoạt bát; auf frisch er Tat ertappen bắt quả tang ai; II adv 1. lại, một lần nữa, không lâu; frisch gebackenes Brot bánh mì mói ra lò; frisch gemolkene Milch sữa tươi; - rasiert mói cạo; uon frisch em, aufs frisch e lại, một lần nữa; 2. [một cách] khỏe mạnh tráng kiện ♦

neu /I a/

1. mdi, mói mẻ, cận đại, hiện đại; das Neue Testament (tôn giáo) Tân ước; 2. trẻ, trẻ trung.mới tinh, mdi toanh, tưói (về rạu, cỏ); 3. (|Ộ(J đáo, đặc Sịặc, khác thưòng (về tư tưẻng...); II adv 1. ... lại, ... một lần nữa; ... theo cách mói; das Bett -beziehen thay vại trải giưòng; 2. không lâu.

nochmalig /[’noxma:liọ] (Adj.)/

một lần nữa;

nochmals /(Adv.)/

một lần nữa;

tôi muốn nhấn mạnh lại một lần nữa : ich möchte das nochmals betonen Wo waren Sie zwischen 19 und 20 Uhr?: (tôi hỏi lại) một lần nữa: ông ở đâu trong khoảng thời gian từ 19 đến 20 giờ. : nochmal

neu /[noy] (Adj.; neuer, neu[e]ste)/

một lần nữa (noch einmal, wieder);

wiederum /(Adv.)/

một lần nữa; lại (wie der);

tỷ lệ lạm phát lại tăng. : die Inflationsrate ist wiederum gestie gen

wiederaufführen /+ Akk./

lại; một lần nữa; đồng thời (gleichzeitig, andererseits);

lần này em lại có lý. : da hast du auch wieder recht

once more

một lần nữa;

once more, once-through

một lần nữa

 once more

một lần nữa

once more

một lần nữa