Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

uberstrahlen
soi sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiếu sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rọi sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thắp sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tỏa ánh sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tỏa sắng che lấp -	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

überstrahlen
soi sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiếu sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rọi sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắp sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che lấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che khuất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che kín.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

uberstrahlen
uberstrahlen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

überstrahlen
überstrahlen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Sonne überstrahlt das Tal	mặt trời tỏa ánh sáng khắp thung lũng
die Freude überstrahlte ihr Gesicht	2722 (nghĩa bóng) niềm vui khiến gưang mặt nàng rạng rã.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

überstrahlen /vt/

1. soi sáng, chiếu sáng, rọi sáng, thắp sáng; 2. che, che lấp, che khuất, che kín.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

uberstrahlen /(sw. V.; hat)/

(geh ) soi sáng; chiếu sáng; rọi sáng; thắp sáng; tỏa ánh sáng;

die Sonne überstrahlt das Tal : mặt trời tỏa ánh sáng khắp thung lũng die Freude überstrahlte ihr Gesicht : 2722 (nghĩa bóng) niềm vui khiến gưang mặt nàng rạng rã.

uberstrahlen /(sw. V.; hat)/

tỏa sắng che lấp (cái _ gì)-;