Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verdampfen
bay hơi	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bốc hơi	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bay hơi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bốc hơi	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm khô	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
làm biến đổi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
quá trình bay hơi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
quá trình bốc hơi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
cô đặc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sự bay hơi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bién mắt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

verdampfen
Evaporate	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vaporize	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
evaporating	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
evaporation	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vaporization	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
evaporisation	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
volatize	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boiling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ebullition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vaporisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
evaporate/vaporize	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

verdampfen
Verdampfen	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdampfung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdunsten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdunstung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Sieden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Eindampfung	Từ điển Polymer Anh-Đức
eindampfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
zerstäuben	Từ điển Polymer Anh-Đức
abdampfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
abdunsten	Từ điển Polymer Anh-Đức
abrauchen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

verdampfen
ébullition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
évaporation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vaporisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Metallsalze innerhalb des Glaskolbens verdampfen und ionisieren die Funkenstrecke.	Muối kim loại trong bóng thủy tinh bị bốc hơi và ion hóa khe hở phóng điện.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Aufheizen, Verdampfen und Überhitzen eines flüssigen Mediums.	Làm nóng, làm bốc hơi và làm quá nóng một chất lỏng.
Aufheizen und Verdampfen einer Flüssigkeit und Überhitzen des entstandenen Dampfes.	Làm nóng và làm bốc hơi một chất lỏng, rồi làm quá nóng hơi hình thành.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Salzrückgewinnung erfolgt durch Verdampfen des Wassers.	Có thể thu hồi muối bằng cách làm nước bốc hơi.
Durch das Verdampfen treiben sie die plastische Kunststoffmasse auf (Tabelle 1).	Chúng làm hỗn hợp chất dẻo nở phồng bằng sự bốc hơi ( Bảng 1 ).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Wasser ist verdampft	nước đã bốc hơi.

Từ điển Polymer Anh-Đức

vaporization

Verdampfung, Verdampfen, Verdunstung, Verdunsten; Eindampfung

vaporize

verdampfen, verdunsten; eindampfen; zerstäuben

evaporate/vaporize

verdampfen, verdunsten, abdampfen, abdunsten; abrauchen, eindampfen

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Sieden,Verdampfen /SCIENCE/

[DE] Sieden; Verdampfen

[EN] boiling; ebullition

[FR] ébullition

Verdampfen,Verdampfung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Verdampfen; Verdampfung

[EN] evaporation

[FR] évaporation

Verdampfen,Verdampfung,Verdunsten,Verdunstung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Verdampfen; Verdampfung; Verdunsten; Verdunstung

[EN] vaporisation

[FR] vaporisation

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verdampfen /(sw. V.)/

(ist) bay hơi; bốc hơi;

das Wasser ist verdampft : nước đã bốc hơi.

verdampfen /(sw. V.)/

(hat) làm bay hơi;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verdampfen /vi (/

1. bay hơi, bốc hơi; 2. (nghĩa bóng) bay hơi, bién mắt.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Verdampfen /nt/CN_HOÁ/

[EN] vaporization

[VI] sự bay hơi, sự bốc hơi

verdampfen /vt/HOÁ/

[EN] vaporize, volatize

[VI] làm bay hơi, bốc hơi

verdampfen /vt/CN_HOÁ, NH_ĐỘNG/

[EN] vaporize

[VI] làm bay hơi, bốc hơi

verdampfen /vi/KT_LẠNH/

[EN] evaporate

[VI] bay hơi

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

verdampfen

vapo(u)rize

verdampfen

vaporize

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Verdampfen

[DE] Verdampfen

[EN] Evaporate

[VI] làm bay hơi, làm khô, làm biến đổi

Verdampfen

[DE] Verdampfen

[EN] Evaporate

[VI] quá trình bay hơi, quá trình bốc hơi, cô đặc

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Verdampfen

[VI] Bốc hơi

[EN] evaporisation, evaporating

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Verdampfen

[VI] sự bốc hơi

[EN] evaporating, evaporation

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

Verdampfen

[DE] Verdampfen

[EN] Evaporate

[VI] bay hơi