Từ điển tổng hợp

Việt

overhead
trên trần	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ở trên đầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tổng phí tôn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trên mặt đât	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trèn nóc máy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trẽn cao	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phí tổn điều khiển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trên cao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trên nóc máy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thời gian tốn thêm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thời gian gián tiếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bit trên đầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chi phí quản lý	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt
Tổng phí	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phía bên trên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kt. tạp phí	Từ điển toán học Anh-Việt
treo trần	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
tổng chi phí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vượt khỏi đầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ở trên cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

overhead
overhead	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển pháp luật Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
overhead costs	Lexikon xây dựng Anh-Đức
indirect costs	Lexikon xây dựng Anh-Đức
system overhead	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
head product	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
overhead product	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
top product	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

overhead
Overhead	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Steuerungsaufwand	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
über Kopf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Überland-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Allgemeine Geschäftskosten	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Gemeinkosten	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Kopfteil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Systemverwaltung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Systemverwaltungszeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopfdestillat	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopfprodukt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

overhead
surcharge d'information	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps système	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
distillat de tête	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
produit de tête	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
produit de tête de distillation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Suddenly a flock of birds darts overhead.	Lúc ấy một đàn chim bay qua.
Clouds overhead come together, move apart, come together again with the pace of successive exhales and inhales.	Trên bầu trời những áng mây tụ lại, dạt ra rồi tụ lại theo nhịp thở của người.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

overhead /IT-TECH/

[DE] Kopfteil; Overhead

[EN] overhead

[FR] surcharge d' information

overhead,system overhead /IT-TECH/

[DE] Systemverwaltung; Systemverwaltungszeit

[EN] overhead; system overhead

[FR] temps système

head product,overhead,overhead product,top product /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Kopfdestillat; Kopfprodukt

[EN] head product; overhead; overhead product; top product

[FR] distillat de tête; produit de tête; produit de tête de distillation

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

overhead

tổng chi phí, ở trên đầu, vượt khỏi đầu, ở trên cao

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Overhead

treo trần

Từ điển pháp luật Anh-Việt

overhead

: ớ trên dấu, ở phía trên, ớ tẳng trên. - overhead expenses - tông phí, tông sờ phi. - overhead price - giá bao khoán. - to divide the overhead - tách khoán tòng phi.

Từ điển toán học Anh-Việt

overhead

kt. tạp phí

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

overhead

Tổng phí, phía bên trên (trên: đầu, trời, ...)

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Overhead

(n) chi phí quản lý

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

overhead /toán & tin/

bit trên đầu

overhead /toán & tin/

ở trên đầu

Lexikon xây dựng Anh-Đức

overhead

overhead

Allgemeine Geschäftskosten

overhead,overhead costs,indirect costs

overhead, overhead costs, indirect costs

Gemeinkosten

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Steuerungsaufwand /m/V_THÔNG/

[EN] overhead

[VI] phí tổn điều khiển

über Kopf /adv/CT_MÁY/

[EN] overhead

[VI] trên cao, trên trần

Überland- /pref/ÔTÔ/

[EN] overhead

[VI] trên cao, trên nóc máy

Overhead /nt/V_THÔNG/

[EN] overhead

[VI] thời gian tốn thêm, thời gian gián tiếp

Tự điển Dầu Khí

overhead

['ouvəhed]

danh từ

o chi phí quản lý của cơ quan cấp trên

Chi phí do cơ quan cấp dưới nộp lên cấp trên theo tỷ lệ qui định.

o phần cất đỉnh tháp

o tổng chi phí

tính từ

o trên cao

§ bubble tower overhead : phần cất đỉnh tháp chưng (kiểu chóp bọt)

§ diplomatic overhead : dầu lửa lậu

§ factory overhead : tổng phí sản xuất

§ manufacturing overhead : tổng phí sản xuất

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

overhead

thời gian tốn thêm, thời gian gián tiểp Thời gian hệ máy ưnh tiêu tốn cho các tính toán không đóng góp trực tiếp vào tiến trình của bất kỳ nhiệm vụ người dùng nào trọng hệ thống, như phân phối tàỉ nguyên, đáp ứng những điều kiện ngoại lệ, tao ra. sự bảo vệ và độ tin cậy và kế tọán. Thời gian này thường làm tặng thêm thời gian xử lý nhưng nói chong là cần thiết. Ví dụ, trong truyền thông, kiềm lỗi là một dạng thời gian tốn thêm vốn được thêm vào các thông bậo sao cho các chương trình gừl và nhận đều có thề kiềm tra sự truyền.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

overhead

tổng phí tôn; trên mặt đât; trèn nóc máy; trẽn cao; trên trần