Từ điển tổng hợp

remedy
Phương thức/dược	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
biện pháp: bổ túc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chữa trị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khắc phục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sửa chữa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự sửa lại cho đúng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tác động hiệu chỉnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

remedy
remedy	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển pháp luật Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
help	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
corrective action	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

remedy
Abhilfe	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gegenmittel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Heilmittel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Hilfsmittel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
beheben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abhilfemaßnahme	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

beheben /vt/CH_LƯỢNG/

[EN] remedy

[VI] sửa chữa (khuyết tật)

Abhilfe /f/CH_LƯỢNG/

[EN] remedy

[VI] sự sửa lại cho đúng

Abhilfemaßnahme /f/CH_LƯỢNG/

[EN] corrective action, remedy

[VI] tác động hiệu chỉnh, sự sửa lại cho đúng

Từ điển pháp luật Anh-Việt

remedy

(remedial) Ecu thuốc, phương thuóc, cách cứu chữa. [L] T.Ph : phương tiện cùa luật, tố cấu, thượng cầu, sự bối thường, sự bối tôn thiệt hại. Có 4 cách dê chế tài hay đế bào vệ quyền lợi : 1/ tố quyền trực tiếp cùa bên dương sự bị thiệt thòi như kháng biện, thu hoi, sai áp chẩp hành, chap chiếm, xin đinh chì hay bắt giữ dê truy sách và sai áp, (Xch : defence; recaption; distress, entry; abatement, seizure), 2/ một tác vụ pháp lý, nhơ là sự lưu giữ cưỡng bức trong một số trường hợp hay thay thề một bang khoán diền thố vừa mới thiết lập bằng một bắng khoán điển tho cũ (Xch : retainer, remitter). 3/ phượng cách thòa thuặn giữa các bên dương sự, hoặc trực tiep hoặc do kết quà cúa trọng tài. 4/ phương chước tài phán. provisional remedies - Xch provisional. - remedial statutes - (Mỹ) luật pháp dành dê diều chình các thiếu sót cùa T.Ph, nhất lá vấn để thù tỊỊC. the institute of prescription is remedial rather than concerning the substantive law - sự thời tiêu CÓ đặc tính hình thức hơn là dặc tinh cùa một dạo luật thực tại. [HC] remedial exercise clinic - trung tâm hoi sức; trung tàm phục hổi chức nảng.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

remedy

Phương thức/dược, biện pháp: bổ túc, chữa trị, khắc phục

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Gegenmittel

remedy

Heilmittel

remedy

Hilfsmittel

remedy

Abhilfe

help, remedy