Từ điển tổng hợp

Việt

stringer
dầm dọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
xà ngang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Dầm dọc phụ	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt
dầm đỡ cầu thang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mạch	Tự điển Dầu Khí
mạch ngang	Tự điển Dầu Khí
chỉ huy trưởng công trường đặt đường ống	Tự điển Dầu Khí
sống dọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xà	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xà gồ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tà vẹt dài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh sườn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dầm cầu thang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giàn kèo mái	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dầm đỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạnh ngang	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dóng ngang	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
xà gỗ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
xà dọc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vệt tạp chất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mạch quặng nhỏ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tay vịn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống nhiên liệu hạt nhân	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

beam and stringer
dầm và dầm dọc phụ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

stringer
stringer	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
string	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
longitudinal beam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
longitudinal member	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
principal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
supported beam	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
traverse	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
supported beam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
line inclusion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cluster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cluster of fuel elements	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fuel bundle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fuel cluster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

beam and stringer
girder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
beam and stringer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stringer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
longitudinal beam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
longitudinal member	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
summer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
summer tree	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

stringer
Treppenwange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stringer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Längsversteifung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Holzgurtgesims	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Längsbalken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Langschwelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Längsspant	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stützbalken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Längsstrebe	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Wange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zeilenfoermiger einschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Längsträger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zangenbalken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Brennelementbuendel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Brennstabbuendel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Brennstoffbuendel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

stringer
limon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inclusions alignees	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inclusions en chapelet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ligne d inclusions	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
longeron	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
longrine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faisceau d'elements combustibles	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faisceau de combustible	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grappe d'elements combustibles	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grappe de combustible	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Poutre longitudinale	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Stringer,longitudinal beam

[EN] Stringer; longitudinal beam

[VI] Dầm dọc

[FR] Poutre longitudinale

[VI] Dầm đặt dọc theo tim cầu, tựa trên dầm ngang.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

string,stringer

[DE] Treppenwange; Wange

[EN] string; stringer

[FR] limon

line inclusion,stringer /INDUSTRY-METAL/

[DE] zeilenfoermiger einschluss

[EN] line inclusion; stringer

[FR] inclusions alignees; inclusions en chapelet; ligne d inclusions

longitudinal member,stringer

[DE] Längsträger; Zangenbalken

[EN] longitudinal member; stringer

[FR] longeron; longrine

cluster,cluster of fuel elements,fuel bundle,fuel cluster,stringer /ENERGY-ELEC/

[DE] Brennelementbuendel; Brennstabbuendel; Brennstoffbuendel

[EN] cluster; cluster of fuel elements; fuel bundle; fuel cluster; stringer

[FR] faisceau d' elements combustibles; faisceau de combustible; grappe d' elements combustibles; grappe de combustible

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

stringer

xà dọc, dầm dọc, vệt tạp chất (trong kim loại rèn dập), mạch quặng nhỏ, tay vịn, ống nhiên liệu hạt nhân (để đưa vào lò phản ứng)

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

STRINGER

xà dọc, cốn thang a) Thanh thép hay gỗ để nằm ngang liên kết vuông góc vào sườn để đỡ sàn (hoặc đỡ ray cùa càu đường sắt). b) Bộ phận đặt nghiêng để đỡ bản thang và bậc thang.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Längsstrebe

stringer

Längsversteifung

stringer

Stringer

stringer

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Stringer

Dầm dọc phụ

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

stringer

nẹp dọc thân Những thanh mỏng bằng gỗ hoặc kim loại được bố trí chạy dọc thân máy bay để tạo hình cho thân.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

stringer

dầm dọc (trong cầu)

stringer

dầm dọc phụ

stringer

xà gỗ

stringer, traverse

xà ngang

stringer, supported beam

dầm đỡ cầu thang

stringer,longitudinal beam,longitudinal member

dầm dọc

girder,beam and stringer, stringer,longitudinal beam,longitudinal member, summer, summer tree

dầm và dầm dọc phụ

Lexikon xây dựng Anh-Đức

stringer

stringer

Treppenwange

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

stringer

mạnh ngang , dóng ngang

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stringer /m/DHV_TRỤ, (tàu vũ trụ) VT_THUỶ (đóng tàu)/

[EN] stringer

[VI] sống dọc

Holzgurtgesims /nt/XD/

[EN] stringer

[VI] xà, xà gồ

Längsbalken /m/XD/

[EN] stringer

[VI] xà, xà gồ; dầm đỡ cầu thang

Langschwelle /f/Đ_SẮT/

[EN] Stringer

[VI] tà vẹt dài

Längsspant /m/DHV_TRỤ/

[EN] Stringer

[VI] dầm dọc, thanh sườn (tàu vũ trụ)

Längsversteifung /f/DHV_TRỤ/

[EN] stringer

[VI] thanh sườn (tàu vũ trụ)

Treppenwange /f/XD/

[EN] string, stringer

[VI] dầm cầu thang

Stützbalken /m/XD/

[EN] principal, stringer, supported beam

[VI] giàn kèo mái, xà gồ, dầm đỡ

Tự điển Dầu Khí

stringer

['striɳə]

o mạch

Lớp đá mỏng nằm xen trong lớp đá dày.

o mạch ngang

o xà ngang, chỉ huy trưởng công trường đặt đường ống

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Stringer

Dầm dọc phụ

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

stringer

xà ngang