Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

éclat
chói	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
độ chói	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

éclat
brilliance	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
nipping	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scab	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sliver	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spill	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
splinter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bottom splash	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
curtaining	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
double skin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ingot shell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plaster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
popping	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

éclat
Brillanz	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Abplatzung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kantenabsprengung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aussenhaut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Doppelhaut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ueberdeckung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Blaetterigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Splitter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Span	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hörbares Splittern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Überschlag	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

éclat
éclat	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
paille	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bûchette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
paillette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
double peau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
éclatement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

éclat

éclat

Überschlag

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

éclat /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Abplatzung; Kantenabsprengung

[EN] nipping

[FR] éclat

paille,éclat /INDUSTRY-METAL/

[DE] Aussenhaut; Doppelhaut; Schale; Ueberdeckung

[EN] scab; shell

[FR] paille; éclat

paille,éclat /INDUSTRY-METAL/

[DE] Blaetterigkeit

[EN] sliver; spill

[FR] paille; éclat

bûchette,éclat

[DE] Splitter

[EN] sliver; splinter

[FR] bûchette; éclat

paillette,éclat /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Span

[EN] chip

[FR] paillette; éclat

double peau,éclat /INDUSTRY-METAL/

[DE] Aussenhaut; Doppelhaut; Ueberdeckung

[EN] bottom splash; curtaining; double skin; ingot shell; plaster

[FR] double peau; éclat

éclat,éclatement /SCIENCE/

[DE] hörbares Splittern

[EN] popping

[FR] éclat; éclatement

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

éclat

[DE] Brillanz

[VI] chói (d); độ chói

[EN] brilliance

[FR] éclat

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

éclat

éclat [ekla] n. fai. I. 1. Mảnh vỡ, mảnh nổ. Le pare-brise a volé en éclats: Tấm kính chắn vỡ tung thành mảnh. 2. Tiếng nổ. Un éclat de tonnerre: Tiếng sấm nổ. Des éclats de voix: Tiếng quát, thét. Des éclats de rire: Tiếng cưòi phá. Rire aux éclats: Cười phá lẽn. 3. Bóng Tiếng động oang oang, tiếng vang dội. La nouvelle fit un grand éclat: Tin tức có tiếng vang lớn. > Tiếng đồn ầm, phản úng ầm ĩ. On craint qu’il ne fasse un éclat: Ngưòi ta sọ nó sẽ phản ứng ầm ĩ. IL 1. Ánh lấp lánh. L’éclat d’un diamant: Ánh lấp lánh của kim cưong. Ses yeux brillaient d’un éclat fiévreux: Mắt anh ta ánh lên một vẻ lo lắng. > Chóp sáng. Compter les éclats d’un phare: Đếm các chóp đèn pha. 2. Sự rực rỡ, chói lên. L’éclat d’une rose: Sự rực rõ của dóa hồng. L’éclat de la beauté: Sự nực rỡ của sắc dẹp. 3. Bóng Chói sáng; hiển hách. Un style qui a de 1’éclat: Một căn phòng chói sáng. Un action d’éclat: Một hành dộng hiển hách.