Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

poche
pocket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crater	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ladle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
belly	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bladder	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bunt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pouring ladle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
skimming kettle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
skimming scoop	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

poche
Magmanest	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Krater	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trichter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gießpfanne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tasche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausbauchung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bauch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Buk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tunnel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Giessloeffel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abfehmlöffel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abfeimlöffel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schöpfkelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

poche
poche	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vague	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sac	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
louche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
louche d'écrémage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
poche d'écrémage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

poché
poché	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
pochée	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Sous-marin de poche	Tàu ngầm rất nhò. >
Poche de papier, de plastique	Túi bằng giấy, bằng chất dẻo.
Poche d’eau	Khoang nuộc
Pantalon défraîchi qui fait des poches aux genoux	Chiếc quần dã phai màu, có các chỗ phình ở đầu gối. >
Avoir des poches sous les yeux	Có các chỗ sệ duói mắt.
Œuf, sole pochés	Trứng chần nưóc sôi, cá bon chần mtóc sôi.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

poche /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Magmanest

[EN] pocket

[FR] poche

poche /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Krater; Trichter

[EN] crater

[FR] poche

poche /INDUSTRY-METAL/

[DE] Gießpfanne

[EN] ladle

[FR] poche

poche

[DE] Krater; Trichter

[EN] crater

[FR] poche

poche /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Tasche

[EN] pocket

[FR] poche

poche,vague /INDUSTRY-METAL/

[DE] Ausbauchung

[EN] belly; bladder

[FR] poche; vague

poche,sac /FISCHERIES/

[DE] Bauch; Buk; Tunnel

[EN] bag; bunt

[FR] poche; sac

louche,poche /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Giessloeffel

[EN] pouring ladle

[FR] louche; poche

louche d'écrémage,poche,poche d'écrémage /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Abfehmlöffel; Abfeimlöffel; Schöpfkelle

[EN] skimming kettle; skimming scoop

[FR] louche d' écrémage; poche; poche d' écrémage

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

poche

poche [pof] n. f. I. 1. Túi áo. -Par anal. Poches latérales d’un sac de voyage: Các túi bên của một xắc du lịch. > Argent de poche: Tiền túi. > Loc. acfj. De poche: Bỏ túi được. Livre de poche (Thân, n. m. un poche): Sách bỏ túi. Couteau, mouchoir de poche: Dao bô túi, mùi soa bỏ túi. -Par ext. Rất nhỏ. Sous-marin de poche: Tàu ngầm rất nhò. > Loc. Bóng Connaître comme sa poche: Biết tỏng, biết quá rõ, biết đầy đủ. De sa poche: Do tiền mình bỏ ra. -Payer, en être de sa poche: Bỏ tiền túi ra trả. Mettre qqn dans sa poche: Nhạo báng, coi thuờng, lung lạc ai. -N’avoir pas sa langue dans sa poche: Nói luu loát, ứng đối giỏi. N’avoir pas les yeux dans sa poche: Rất CÓ tài quan sát. 2. Túi, bao, bị: Poche de papier, de plastique: Túi bằng giấy, bằng chất dẻo. 3. Túi lưới. LKIM Poche de coulée: Đồ để vận chuyển kim loại đang nóng chảy. II. 1. Khoang, ổ, lỗ. Poche d’eau: Khoang nuộc (trong một mỏ). Poche de gaz nalturel: Ồ khí tự nhiên. Poche de pus d’un abcès: Khoang mủ trong môt ung nhot. 2. T Poche des eaux: Túi ốì. ĐỘNG Poche marsupiale: V. marsupial. III. Chỗ phình (do quần áo, vải biến dạng hoặc dãn ra). Pantalon défraîchi qui fait des poches aux genoux: Chiếc quần dã phai màu, có các chỗ phình ở đầu gối. > Par anal. Avoir des poches sous les yeux: Có các chỗ sệ duói mắt.

poché,pochée

poché, ée [pofe] adj. 1. Œil poché: Mắt bầm tím, mắt sung, 2. Chần nuớc sôi: Œuf, sole pochés: Trứng chần nưóc sôi, cá bon chần mtóc sôi.