Từ điển tổng hợp

Việt

ái tình
ái tình	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tình ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luyến ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ái ân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ân ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1. Nhiệt tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhiệt tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đam mê	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình cảm kích động. 2. Khổ nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thụ nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chịu nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chịu khổ. 3. Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tình ái
tình ái	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ái tình	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

éroten thần ái tình
=	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Éroten thần Ái tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
= tình yêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ái tình.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ái tính
Bản năng phái tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản năng sinh mạng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tính dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản năng sinh tồn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái mộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu thích khoái cảm.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

1. ái tình
1. Ái tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình nghĩa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chung tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu thích	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu 2. Cảm tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tính tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tâm tình.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tình ái
love	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
affection	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

ái tình
passion	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

ái tính
eros	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

1. ái tình
affection	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ái tình
Liebe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Liebelei	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Eros	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beliebtheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

éroten thần ái tình
Eros	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die wahre Liebe	tình yêu thật sự
seine Liebe zu ihr erlosch	tỉnh yêu của anh ta dành cho cô ấy đã lụi tàn
alte Liebe rostet nicht	tình già keo sơn
die Liebe des Mannes geht durch den Magen	tình yêu của người đàn ông đi qua dạ dày
(Spr.) Liebe macht blind	tình yêu làm mù quáng
Liebe auf den ersten Blick	yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

passion

1. Nhiệt tình, nhiệt tâm, ái tình, tình dục, đam mê, tình cảm kích động. 2. Khổ nạn, thụ nạn, chịu nạn, chịu khổ. 3. (viết hoa) Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu.

eros

(1) Bản năng phái tính, bản năng sinh mạng, ái tính, tính dục, bản năng sinh tồn, (2) ái tình, ái mộ, tình ái, tình dục, yêu thích khoái cảm.

affection

1. Ái tình, tình ái, tình nghĩa, chung tình, yêu thích, yêu 2. Cảm tình, tính tình, tâm tình.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beliebtheit /f =,/

tình yêu, ái tình, tình ái, luyến ái, ái ân, ân ái, tình; [sự] phân bổ, sắp xếp; [sự, tính] đại chúng, phổ thông, phổ cập.

Eros /m/

1. =, Éroten (thẩn thoại) thần Ái tình; 2. = tình yêu, ái tình.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Liebe /[’li:ba], die; -, -n/

(o Pl ) tình yêu; ái tình;

tình yêu thật sự : die wahre Liebe tỉnh yêu của anh ta dành cho cô ấy đã lụi tàn : seine Liebe zu ihr erlosch tình già keo sơn : alte Liebe rostet nicht tình yêu của người đàn ông đi qua dạ dày : die Liebe des Mannes geht durch den Magen tình yêu làm mù quáng : (Spr.) Liebe macht blind yêu từ cái nhìn đầu tiên. : Liebe auf den ersten Blick

Eros /der; -/

tình yêu; ái tình;

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tình ái,ái tình

love, affection

Từ điển tiếng việt

ái tình

- dt. (H. ái: yêu; tình: tình cảm) Tình cảm yêu đương nam nữ: Sức mạnh của ái tình.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ái tình

Liebe f, Liebelei f