Từ điển tổng hợp

Việt

tình dục
tình dục	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dục tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sinh dục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khiêu dâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
loài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sinh dục.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhục dục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dục tinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật dục.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật dục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tham dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tư dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sắc dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhục dục.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cảm giác của ái tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
xu hướng của ái tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chủ nghĩa tình dục.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Huyết nhục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
xác thịt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
xác thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thân thể 2. Nhục dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhân tính 3. Nhân loại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cốt nhục.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Nhiệt tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhiệt tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đam mê	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình cảm kích động. 2. Khổ nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thụ nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chịu nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chịu khổ. 3. Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tính dục
Bản năng phái tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản năng sinh mạng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tính dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản năng sinh tồn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ái mộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu thích khoái cảm.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tình dục
passion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
desire	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
concupiscence	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
eroticism	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
flesh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tính dục
eros	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tình dục
geschlechtlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erotisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ThemaNummereins	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Geschlechtsrolle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erotik	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sexualität	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sexual	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Dieser erste Kitzel der Sexualität, hat es ihn wirklich gegeben? Hat es die Geliebte gegeben?	Cái ngứa ngáy tình dục đầu tiên thật có không? có người tình không?
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Did that first tingle of lovemaking really exist? Did his lover exist?	Cái ngứa ngáy tình dục đầu tiên thật có không? Có người tình không?
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(b) vấn đề quan trọng, vấn đề đang được bàn cãi nhiều.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

concupiscence

Tham dục, tình dục, tư dục, dục tình, sắc dục, nhục dục.

eroticism

Cảm giác của ái tính, xu hướng của ái tính, tình dục, chủ nghĩa tình dục.

flesh

1. Huyết nhục, xác thịt, xác thể, thân thể 2. Nhục dục, tình dục, nhân tính 3. Nhân loại, cốt nhục.

passion

1. Nhiệt tình, nhiệt tâm, ái tình, tình dục, đam mê, tình cảm kích động. 2. Khổ nạn, thụ nạn, chịu nạn, chịu khổ. 3. (viết hoa) Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu.

eros

(1) Bản năng phái tính, bản năng sinh mạng, ái tính, tính dục, bản năng sinh tồn, (2) ái tình, ái mộ, tình ái, tình dục, yêu thích khoái cảm.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

geschlechtlich /a/

1. (sinh vật) [thuộc] giống, chủng, loài; 2. [thuộc] tình dục, sinh dục.

Sexualität /í =/

tính, tính chất] nhục dục, tình dục, dục tinh, vật dục.

sexual /a/

thuộc] nhục dục, tình dục, dục tình, vật dục, sinh dục.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erotisch /(Adj.)/

(verhüll ) (thuộc) tình dục (sexuell);

ThemaNummereins /(ugs.)/

(a) tình dục;

: (b) vấn đề quan trọng, vấn đề đang được bàn cãi nhiều.

Geschlechtsrolle,geschlechtlich /(Adj.)/

(thuộc) tình dục; sinh dục (sexuell);

Erotik /[e'rolik], die; -/

(verhüll ) tình dục; sự khiêu dâm (Sexualität);

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tình dục

passion, desire