Việt
ép xuống
ấn xuống
ấn xuông
nén xuông
đè xuống
dìm 1929 niederlegen xuống
nén xuóng
đóng xuóng
dập xuống
hạ
giảm
đàn áp
đè nén
áp bức.
Anh
to force down
press down
Đức
herunterdrücken
niederdrucken
niedeidrücken
Beim ersten Gasgeben, z.B. moderat oder forciert, wird ein entsprechendes Schaltprogramm ausgewählt.
Một chương trình chuyển số thích hợp được chọn khi lần đầu tiên bàn đạp ga bị ép xuống, thí dụ vừa phải hoặc rất mạnh.
Die Radgeometrie soll sich beim Ein- und Ausfedern der Achsen wenig oder in der gewünschten Weise ändern.
Khi các bộ đàn hồi trên các cầu xe bị ép xuống hoặc giãn ra, các thông số lắp đặt bánh xe chỉ được thay đổi ít hay thay đổi theo mong muốn.
niedeidrücken /vt/
1. nén xuóng, ép xuống, đóng xuóng (đất), dập xuống (lửa...); 2. (kinh tế) hạ, giảm (giá); 3. đàn áp, đè nén, áp bức.
niederdrucken /(sw. V.; hat)/
ép xuống; ấn xuông; nén xuông; đè xuống; dìm 1929 niederlegen xuống (herunterdrücken);
herunterdrücken /vt/B_BÌ/
[EN] press down
[VI] ép xuống, ấn xuống