Việt
đường ngang
ngang
xiên
tấm chắn
tấm ngăn
phô' ngang
dòng ngang
Anh
traverse
horizontal
horizontal line
transversal
crossover
baffle board
cross line
grade crossing
level crossing
Feeder road
Đức
Umsteigen
liegend
Schutzbrett
kommen
Treffgerade
Querstraße
Liegt ein Zweistoffgemisch aus den Komponenten A und B mit der Zusammensetzung bei der Temperatur vor, so zeigt der Schnittpunkt der Waagerechten durch den Zustandspunkt P mit der oberen Umwandlungslinie die Zusammensetzung w1 der vorhandenen Phase I (z. B. der flüssigen Phase) an, der Schnittpunkt mit der unteren Umwandlungslinie die Zusammensetzung w2 der Phase II (z. B. der festen Phase).
Hệ hai cấu tử của chất A và B có thành phần w1 ở nhiệt độ ϑi, đường ngang qua điểm trạng thái P cắt đường đổi pha trên cho thành phần w của pha I (t.d. pha lỏng), điểm cắt với đường đổi pha dưới rắn).
đường ngang; dòng ngang
kommen /(ugs.)/
(Schach) đường ngang (trên bàn cờ);
Treffgerade /die (Geom.)/
đường ngang (Transversale);
Querstraße /die/
đường ngang; phô' ngang;
Đường ngang
Trong địa hình: Một loạt các đường thẳng nối với các điểm gốc cắt ngang, chúng lập thành các điểm dọc theo đường vẽ bản đồ địa hình; đường vẽ đổi hướng tại mỗi điểm trong những điểm gốc này. Đường vẽ là một đường ngang kín khi nó tạo thành một đường khép kín, ví dụ như đường bao quanh một trang trại. Đường vẽ là một đường ngang mở khi nó tạo thành một đường với một điểm bắt đầu và một điểm kết thúc. ví dụ: đường trung tâm của kênh cấp nước.
baffle board, cross line, grade crossing, horizontal, horizontal line, level crossing
Umsteigen /nt/Đ_SẮT/
[EN] crossover
[VI] đường ngang (vượt trên đường sắt)
liegend /adj/CT_MÁY/
[EN] horizontal
[VI] (thuộc) đường ngang, ngang
Schutzbrett /nt/XD/
[EN] baffle board
[VI] tấm chắn; tấm ngăn; đường ngang
đường ngang; ngang; xiên