Từ điển tổng hợp

Việt

giáo sĩ
Giáo sĩ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng lữ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mục sư	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tu sĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà thuyết giáo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Tư tế	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thánh chức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Linh mục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hội trưởng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Tư đạc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Đạc đức<BR>high ~ Đại tư tế	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thượng tế	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tư tế trưởng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhà truyền giáo.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
thầy tu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thầy tư giáo trong đại thánh đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người thuyết giáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người thuyết pháp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sư sãi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng lũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sU sãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cha đạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cô đạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẻ nôi dõi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tu hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cha cô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẻ nôi dõi tu hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ hèn hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ đê tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bọn lưu manh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạng người hèn mạt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

1. giáo sĩ
1. Giáo Sĩ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Mục Sư	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Nhà Truyền Giáo. 2. Thuộc về gh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc về giáo sĩ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc về mục sư.<BR>~ doctrine Giáo điều	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giáo lý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giáo huấn.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

giáo sĩ .
linh mục gia đình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáo sĩ .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

giáo sĩ
almoner	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
clergyman	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
clerk in holy orders	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
devil dodger	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
priest	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Ecclesiastic	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
Missionary	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

1. giáo sĩ
ecclesiastic	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

giáo sĩ
Kleriker	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kanoniker	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hieratisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Spiritual	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pope	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Domherr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ekklesiastes	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Klerisein	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giáo sĩ .
Kaplan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kaplan /m -s, -plane (nhà thà)/

linh mục gia đình, giáo sĩ (trong trưỏng học, nhà tù...).

Kleriker /m, -s, =/

tăng lữ, giáo sĩ, tu sĩ, sư sãi.

Klerisein /f =,/

1. [giói] tăng lũ, giáo sĩ, tu sĩ, sU sãi, cha đạo, cô đạo, kẻ nôi dõi, tu hành; 2. (mỉa mai) cha cô, cô đạo, kẻ nôi dõi tu hành; 3. bọn, lũ, tụi, đồ hèn hạ, đồ đê tiện, bọn lưu manh, hạng người hèn mạt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kanoniker /[ka'no.nikor], der; -s, -, Ka.no- ni.kus, der; -, ...ker/

giáo sĩ;

hieratisch /(Adj.)/

(thuộc) thầy tu; giáo sĩ (priesterlich);

Spiritual /[’spintjusl], der; -s u. -en, -en (kath. Kirche)/

mục sư; giáo sĩ;

Pope /der, -n, -n/

giáo sĩ; tu sĩ;

Kleriker /[’kleirikar], der; -s, -/

tăng lữ; giáo sĩ;

Domherr /der (kath. Kirche)/

giáo sĩ; thầy tư giáo trong đại thánh đường;

Ekklesiastes /der; -/

người thuyết giáo; người thuyết pháp; giáo sĩ;

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Ecclesiastic

Giáo sĩ (Cơ Đốc)

Missionary

Giáo sĩ, nhà truyền giáo.

Từ điển tiếng việt

giáo sĩ

- dt. Người truyền đạo Thiên chúa từ chức linh mục trở lên: các giáo sĩ phương Tây.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

almoner

Giáo sĩ (ở cung điện)

clergyman

Giáo sĩ (Kitô giáo)

clerk in holy orders

Giáo sĩ (Anh giáo)

devil dodger

giáo sĩ, nhà thuyết giáo

priest

Tư tế, Mục sư, Thánh chức, giáo sĩ, Linh mục; hội trưởng; tăng lữ, Tư đạc, Đạc đức< BR> high ~ Đại tư tế, Thượng tế, tư tế trưởng

ecclesiastic

1. Giáo Sĩ, Mục Sư, Nhà Truyền Giáo. 2. Thuộc về gh, thuộc về giáo sĩ, thuộc về mục sư.< BR> ~ doctrine Giáo điều, giáo lý, giáo huấn.