Từ điển tổng hợp

Việt

mặt nạ
mặt nạ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cái mạng che mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tấm che mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mạng che	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
biểu tượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt phòng hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người đeo mặt nạ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ấu trùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhân vật.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tắm che mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt nạ phòng độc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ chơi để dọa hề	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hộp có rắn nhựa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khung che	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt che	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Ngôi vị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vai trò	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bề ngoài	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

mặt nạ
mặt nạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chiếc mặt nạ
chiếc mặt nạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

mặt nạ
mask	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
helmet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
face shield	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
force shield	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
face guard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pack	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
proposon	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
prosopon	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

mặt nạ
Maske	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gesichtsmaske	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mundschutz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Visier	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Charaktermaske	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mumme	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Larve	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Scherzartikel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mặt nạ
Larve	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chiếc mặt nạ
Maske	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Visier herunterlassen	kín đáo, kín tiếng, không để lộ suy nghĩ
mit offenem Visier kämpfen	công khai đấu tranh.
eine Maske tragen	mang một chiếc mặt nạ
die Maske fallen lassen/von sich werfen	để lộ chân tướng
jmdm. die Maske vom Gesicht reißen	lột mặt nạ ai, vạch trần chân tướng ai.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

proposon

Ngôi vị, vai trò, mặt nạ (khi lên trình diễn trên sân khấu ở văn hóa cổ Hy La và là nghĩa gốc của từ ngữ này)

prosopon

Ngôi vị, mặt nạ, bề ngoài

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mask

mặt nạ (phòng độc, hóa trang), khung che, mặt che

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Charaktermaske /f =, -n (sân khắu)/

mặt nạ, biểu tượng; -

Gesichtsmaske /f =, -n/

mặt nạ, mặt phòng hộ (của thủ môn khúc côn cầu; -

Mumme /í =, -n/

í 1. [cái] mặt nạ; 2. người đeo mặt nạ.

Larve /f =, -n/

1. (đông vật) ấu trùng, [con] nhộng; 2. [cái] mặt nạ; 3. nhân vật.

Maske /í =, -n/

1. [cái] mặt nạ; 2. (thể thao) tắm che mặt (để đấu kiếm); 3. (quân sự) mặt nạ phòng độc.

Scherzartikel /m -s/

đổ chơi để dọa hề, mặt nạ, hộp có rắn nhựa.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Gesichtsmaske /f/KTA_TOÀN/

[EN] mask

[VI] mặt nạ, mạng che (quần áo bảo hộ)

Maske /f/M_TÍNH/

[EN] mask

[VI] mặt nạ, mạng che

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Larve /[iarfa], die; -, -n/

(veraltend, noch landsch ) mặt nạ (Gesichtsmaske);

Mundschutz /der (PI. -e; selten)/

(Med ) mặt nạ (chụp cho bệnh nhân thở khi được phẫu thuật);

Gesichtsmaske /die/

mặt nạ (Larve);

Visier /[vi'zi:ar], das; -s, -e/

cái mạng che mặt; tấm che mặt; mặt nạ (ở mũ áo giáp);

kín đáo, kín tiếng, không để lộ suy nghĩ : das Visier herunterlassen công khai đấu tranh. : mit offenem Visier kämpfen

Maske /[’masko], die; -, -n/

chiếc mặt nạ;

mang một chiếc mặt nạ : eine Maske tragen để lộ chân tướng : die Maske fallen lassen/von sich werfen lột mặt nạ ai, vạch trần chân tướng ai. : jmdm. die Maske vom Gesicht reißen

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

mask

Mặt nạ (đen & bóng)

pack

Mặt nạ

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Maske

[EN] mask

[VI] Mặt nạ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

helmet

mặt nạ

face shield

mặt nạ (hàn)

force shield

mặt nạ (hàn)

face guard

mặt nạ (thợ hàn)

face shield, force shield /toán & tin;xây dựng;xây dựng/

mặt nạ (hàn)