Từ điển tổng hợp

Việt

sự đau đớn
Sự đau đớn	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đau khổ	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đau nhức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bệnh tật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơn đau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khổ nhục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hành hạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khổ nặo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giày vò	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gánh nặng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nỗi đau buồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nỗi sầu khổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nỗi cay đắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chua xót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự buồn rầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sầu muộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phiền não	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dằn vặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự đau đớn
Pain	Từ điển tổng quát Anh-Việt

Đức

sự đau đớn
WehundAch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beschwerde	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schmerz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gefrett	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kreuz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Leid	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bitterkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Betrubtheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schmerzlichkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Ver letzung macht ihm immer noch Beschwer den	vết thương vẫn còn làm ông ấy đau đớn
wieder ganz ohne Beschwerden sein	đã hoàn toàn bình phục.
der Schmerz lässt nach	cơn đau giảm dần.
(ugs.) mit jmdm., etw. sein Kreuz haben	phải chịu vất vả vì ai hay việc gì.
jmdm. sein Leid klagen	kể cho ai nghe về nỗi khổ của mình.
(dichter.) der Ort der ewigen Pein	địa ngục.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

WehundAch /(ugs.)/

(seltener) sự đau đớn; sự đau nhức;

Beschwerde /[ba’Jv e: rda], die; -, -n/

(Pl ) bệnh tật; sự đau đớn; cơn đau (Schmerzen, körperliches Leiden);

vết thương vẫn còn làm ông ấy đau đớn : die Ver letzung macht ihm immer noch Beschwer den đã hoàn toàn bình phục. : wieder ganz ohne Beschwerden sein

Schmerz /[Jmerts], der; -es, -en/

cơn đau; sự đau đớn; sự đau nhức;

cơn đau giảm dần. : der Schmerz lässt nach

Gefrett /das; -s (südd., österr. ugs.)/

sự khổ nhục; sự đau đớn; sự hành hạ (Plage);

Kreuz /[kroyts], das; -es, -e/

(o PL) sự khổ nặo; sự đau đớn; sự giày vò; gánh nặng;

phải chịu vất vả vì ai hay việc gì. : (ugs.) mit jmdm., etw. sein Kreuz haben

Leid /das; -[e]s/

sự đau đớn; sự đau khổ; nỗi đau buồn; nỗi sầu khổ;

kể cho ai nghe về nỗi khổ của mình. : jmdm. sein Leid klagen

Bitterkeit /die; -/

nỗi cay đắng; sự chua xót; sự đau đớn; sự đau khổ (Verbitterung);

Betrubtheit /die; -/

sự buồn rầu; sự đau đớn; sự sầu muộn; sự phiền não;

Schmerzlichkeit /die; -/

sự đau khổ; sự đau đớn; sự giày vò; sự dằn vặt;

Pein /[pain], die; -, -en (PI. selten) (geh.)/

sự đau khổ; sự khổ nhục; sự đau đớn; sự hành hạ; sự giày vò;

địa ngục. : (dichter.) der Ort der ewigen Pein

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Pain

Sự đau đớn, sự đau khổ