Từ điển tổng hợp

Việt

sự củng cố
sự củng cố	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự gia cố	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tăng cường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ổn định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bình ổn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gia cô'	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kiện toàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm cho vững chắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xúc tiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đẩy mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gia cố	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm cho vững chắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm chắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hợp nhất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đặt cốt thép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cốt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sườn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cốt khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xương khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

sự củng cố
Enforcement	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
consolidation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hardening	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reinforcing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
solidification	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strengthening	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
consolidation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
reinforcement	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

sự củng cố
Durchsetzung	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Stabilisierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Befestigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bestärkung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verstärkung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Festigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Befestigung der Dämme war nicht gründlich genug durchgeführt worden	việc gia cố dê đã không được thực hiện một cách cần thận đúng mức.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

consolidation

sự làm chắc, sự củng cố, sự gia cố, sự hợp nhất

reinforcement

sự tăng cường, sự gia cố, sự củng cố, sự đặt cốt thép, cốt, sườn, cốt khuôn, xương khuôn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stabilisierung /die; -, -en/

sự ổn định; sự bình ổn; sự củng cố;

Befestigung /die; -, -en/

(PL selten) sự gia cô' ; sự kiện toàn; sự củng cố;

việc gia cố dê đã không được thực hiện một cách cần thận đúng mức. : die Befestigung der Dämme war nicht gründlich genug durchgeführt worden

Bestärkung /die; -en/

sự làm cho vững chắc; sự gia cố; sự kiện toàn; sự củng cố;

Verstärkung /die; -, -en (PL selten)/

sự tăng cường; sự củng cố; sự gia cô' ; sự xúc tiến; sự đẩy mạnh;

Festigung /die; -, -en/

sự củng cố; sự gia cố; sự kiện toàn; sự tăng cường; sự làm cho vững chắc;

Từ điển môi trường Anh-Việt

Enforcement

Sự củng cố

EPA, state, or local legal actions to obtain compliance with environmental laws, rules, regulations, or agreements and/or obtain penalties or criminal sanctions for violations. Enforcement procedures may vary, depending on the requirements of different environmental laws and related implementing regulations. Under CERCLA, for example, EPA will See:k to require potentially responsible parties to clean up a Superfund site, or pay for the cleanup, whereas under the Clean Air Act the Agency may invoke sanctions against cities failing to meet ambient air quality standards that could prevent certain types of construction or federal funding. In other situations, if investigations by EPA and state agencies uncover willful violations, criminal trials and penalties are sought.

Hành động luật pháp của EPA, tiểu bang hay địa phương nhằm đạt được sự tuân thủ luật định, quy định, điều lệ hay thoả ước về môi trường và các hình thức phạt tiền hay buộc tội hình sự nếu vi phạm. Các thủ tục củng cố có thể khác nhau, tuỳ thuộc vào yêu cầu của các điều luật môi trường khác nhau và các quy định phụ có liên quan. Ví dụ, theo CERCLA, EPA yêu cầu các đương sự có trách nhiệm phải dọn sạch một địa điểm Superfund, hoặc trả chi phí cho việc dọn dẹp, trong khi theo Đạo luật không khí sạch thì EPA có thể buộc tội các thành phố không thực hiện đúng tiêu chuẩn về chất lượng không khí bao quanh, việc này sẽ ngăn các hình thức xây dựng và trợ vốn liên bang. Trong những trường hợp khác, nếu EPA và các cơ quan tiểu bang phát hiện ra hành động cố ý vi phạm thì sẽ xử phạt tiền hoặc buộc tội hình sự.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Enforcement

[DE] Durchsetzung

[VI] Sự củng cố

[EN] EPA, state, or local legal actions to obtain compliance with environmental laws, rules, regulations, or agreements and/or obtain penalties or criminal sanctions for violations. Enforcement procedures may vary, depending on the requirements of different environmental laws and related implementing regulations. Under CERCLA, for example, EPA will See:k to require potentially responsible parties to clean up a Superfund site, or pay for the cleanup, whereas under the Clean Air Act the Agency may invoke sanctions against cities failing to meet ambient air quality standards that could prevent certain types of construction or federal funding. In other situations, if investigations by EPA and state agencies uncover willful violations, criminal trials and penalties are sought.

[VI] Hành động luật pháp của EPA, tiểu bang hay địa phương nhằm đạt được sự tuân thủ luật định, quy định, điều lệ hay thoả ước về môi trường và các hình thức phạt tiền hay buộc tội hình sự nếu vi phạm. Các thủ tục củng cố có thể khác nhau, tuỳ thuộc vào yêu cầu của các điều luật môi trường khác nhau và các quy định phụ có liên quan. Ví dụ, theo CERCLA, EPA yêu cầu các đương sự có trách nhiệm phải dọn sạch một địa điểm Superfund, hoặc trả chi phí cho việc dọn dẹp, trong khi theo Đạo luật không khí sạch thì EPA có thể buộc tội các thành phố không thực hiện đúng tiêu chuẩn về chất lượng không khí bao quanh, việc này sẽ ngăn các hình thức xây dựng và trợ vốn liên bang. Trong những trường hợp khác, nếu EPA và các cơ quan tiểu bang phát hiện ra hành động cố ý vi phạm thì sẽ xử phạt tiền hoặc buộc tội hình sự.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

consolidation /y học/

sự củng cố

hardening /y học/

sự củng cố

reinforcing /y học/

sự củng cố

solidification /y học/

sự củng cố

strengthening /y học/

sự củng cố

consolidation, hardening, reinforcing, solidification, strengthening

sự củng cố