Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bóng mờ
bóng mờ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mờ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
màn chán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nét gạch	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đường nét không rõ ràng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự phản ánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiếng vọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bóng mờ
shadow	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shade	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hatching	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loom	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shaded	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shading	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shadow	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shaded	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loom	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

bóng mờ
Lichtschein	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Feuer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abglanz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Harte Gussscheiben erzeugen matte Werkstückoberfächen.	:: Đĩa mài nghiền cứng bằng gang tạo ra bể mặtchi tiết bóng mờ.
Der schlagzäh modifizierte opake Kunststoff bildet hochwertige, mattglänzende und kratzfeste Oberflächen aus.	Chất dẻo mờ đục chịu va đập được biến đổi này có bề mặt chất lượng cao, bóng mờ và chống trầy xước.
Um den gewünschten Ledereffekt zu erreichen, muss die Oberfläche genarbt sein und einen schattierenden Farbeffekt aufweisen. Für diese Effekte müssen die Oberflächen geprägt, überfärbt oder lackiert werden.	Để đạt được hiệu ứng giả da như mong muốn, phải tạo những vết nhăn và hiệu ứng màu sắc bóng-mờ trên bề mặt. Để có hiệu ứng này, bề mặt phải được in dập nổi, phủ màu hay sơn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein schwacher Abglanz vergangener Pracht	chỉ là sự phản chiếu yếu ớt của vẻ lộng lẫy ngày xưa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Abglanz /der; -es/

bóng mờ; sự phản ánh; tiếng vọng (Nachklang);

chỉ là sự phản chiếu yếu ớt của vẻ lộng lẫy ngày xưa. : ein schwacher Abglanz vergangener Pracht

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lichtschein /m/VT_THUỶ/

[EN] loom

[VI] bóng mờ, đường nét không rõ ràng

Feuer /nt/VT_THUỶ/

[EN] loom

[VI] bóng mờ, đường nét không rõ ràng (ở chân trời)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hatching

bóng mờ

loom

bóng mờ

shade

bóng mờ

shaded

bóng mờ

shading

bóng mờ

shadow

bóng mờ

shade

bóng mờ

shaded

bóng mờ

shadow

bóng mờ

hatching, loom, shade, shaded, shading, shadow

bóng mờ

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

shadow

bóng mờ

shade

bóng mờ; làm mờ; màn chán; nét gạch