Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bị phá sản
bị phá sản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị vỡ nợ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị thân bại danh liệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mất khả năng thanh toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị khánh kiệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị khánh tận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong tình thế khó khăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khánh kiệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sạt nghiệp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sụp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ sập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị thất bại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

bị phá sản
machulle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Konkursmachen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hinübersein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pleitesein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abwirtschaften	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
petschiert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
krachen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zusammenstürzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(b) mệt mỏi, kiệt sức
(c) điên khùng, đầu óc không bình thường.
(b) (đùa) hết tiền rồi, cháy túi.
die Firma hat abgewirtschaftet	công ty đã bị phá sản.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zusammenstürzen /vi (/

1. sập, sụp, đổ, đổ sập; đổ nát, đổ xuống, đổ nhào; 2. (nghĩa bóng) bị thất bại, bị phá sản, đổ sập; zusammen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

machulle /sein/

(a) bị phá sản;

: (b) mệt mỏi, kiệt sức : (c) điên khùng, đầu óc không bình thường.

Konkursmachen /od in Konkurs gehen/

bị phá sản; bị vỡ nợ;

hinübersein /(unr. V.; ist)/

bị phá sản; bị thân bại danh liệt;

pleitesein /(ugs.)/

(a) bị phá sản; mất khả năng thanh toán;

: (b) (đùa) hết tiền rồi, cháy túi.

abwirtschaften /(sw. V.; hat)/

bị khánh kiệt; bị khánh tận; bị phá sản (herunterkommen);

công ty đã bị phá sản. : die Firma hat abgewirtschaftet

petschiert /sein (österr. ugs.)/

trong tình thế khó khăn; bị phá sản; khánh kiệt;

krachen /(sw. V.)/

(ist) (ugs ) bị vỡ nợ; bị phá sản; sạt nghiệp; khánh kiệt;