Việt
có gân
có gờ
có gân rõ
có thớ
có gân lá
có mạch
có vân
có sọc
dợn sóng.
có cạnh lồi
có gà
có rãnh
có gân lá.
Anh
ribbed
veined
nervate
venose
finned
sinewy
snappy
webbed
Đức
geädert
gerippt
nervös
schnappig
genarbt
Bei kleinen Motoren werden zunehmend die aus Leichtmetalllegierung gegossenen Ölwannen mit Kühlrippen durch noch leichtere und preiswert herzustellende Kunststoff- ölwannen ersetzt.
Ở động cơ nhỏ, các bể dầu được đúc từ hợp kim nhẹ có gân làm mát được thay thế ngày càng nhiều bằng bể dầu làm từ nhựa nhẹ hơn và sản xuất rẻ tiền hơn.
Rippenrohr-Wärmeaustauscher
Thiết bị trao đổi nhiệt với ống có gân
Mit Rippenrohren spezifische Wärmeaustauschflächen bis > 380 m2/m3 erreichbar
Với ống có gân thì có thể đạt được diện tích trao đổi nhiệt riêng đến > 380 m²/m³
Bei Verwendung von Rippenrohren können sehr unterschiedliche Wärmeübergangszahlen auf den beiden Seiten der Rohrwand ausgeglichen werden (z. B. bei Gas gegen Flüssigkeit oder großen Viskositätsdifferenzen)
Với ống có gân thì sự cách biệt nhau lớn của hệ số cấp nhiệt ở hai bên thành ống có thể được cân bằng (t. d. khí truyền nhiệt với chất lỏng hay sự chênh lệch lớn của độ nhớt)
geädert /a/
có gân, có mạch, có vân (lá, gỗ),
genarbt /a (thực vật)/
có gân, có sọc, dợn sóng.
gerippt /a/
1. có cạnh lồi, có gà, có rãnh; có vằn, có SỌC; gerippt er Stoff vải SỌC; 2. (thực) có gân, có gân lá.
gerippt /[ga’ript] (Adj.)/
có gân; có gân lá;
schnappig /adj/C_DẺO/
[EN] snappy
[VI] có gân, có gờ
có gân, có gờ
có gân, có thớ (cấu trúc kim loại)
[DE] geädert
[EN] veined
[VI] có gân
[DE] nervös
[EN] nervate
[VI] có gân (lá)
[VI] có gân (lá
có gân,có gân rõ
[DE] venose
[EN] venose
[VI] có gân; có gân rõ