Từ điển tổng hợp

Việt

cấp dưỡng
cấp dưỡng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Nuôi nấng	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuôi nấng ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuôi dưỡng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuôi dưdng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuôi náng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cung cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chu cáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo mập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mập mạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
no đủ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cấp dưỡng
Foster care	Từ điển tổng quát Anh-Việt

Đức

cấp dưỡng
unterhalten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ernähren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verpflegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausjhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ernährung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Auch werden Meeresalgen (wichtige Nahrungslieferanten und Aufnehmer von Kohlenstoffdioxid) geschädigt,	Cả rong biển (loài quan trọng cung cấp dưỡng chất và hấp thu carbon dioxide) cũng bị tổn hại,
Durch die Fotosynthese sind sie Selbstversorger (autotroph) und produzieren unter Nutzung der Sonnenenergie aus den anorganischen Verbindungen Kohlenstoffdioxid, Wasser und Mineralsalzen (z.B. aus Stickstoff-, Phosphor- und Kaliumsalzen) energiereiche organische Stoffe (z.B. Kohlenhydrate, Proteine, Fette).	Nhờ quang hợp, chúng tự cung cấp dưỡng chất (tự dưỡng) và sử dụng năng lượng mặt trời để sản xuất những chất hữu cơ giàu năng lượng (thí dụ như carbohydrate, protein, chất béo) từ các chất vô cơ carbon dioxide, nước và muối khoáng (thí dụ như muối nitơ, phospho và kali).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er lässt sich von seiner Freundin aushalten	hắn sống bằng tiền trạ cấp của người yêu.
er hat eine große Familie zu unterhalten	ông ấy phải nuôi một gia đình dông đúc.
eine große Familie zu ernähren haben	phải nuôi một gia đình đông đúc.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ernährung /f -, -en/

1. [sự] nuôi dưdng, nuôi náng, cấp dưỡng, cung cắp, chu cáp; 2.(y) [sự, độ] béo, béo mập, mập mạp, no đủ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ausjhalten /(st. V.; hat)/

(ugs abwer tend) nuôi nấng ai; cấp dưỡng;

hắn sống bằng tiền trạ cấp của người yêu. : er lässt sich von seiner Freundin aushalten

unterhalten /(st. V.; hat)/

nuôi dưỡng; cấp dưỡng; nuôi nấng;

ông ấy phải nuôi một gia đình dông đúc. : er hat eine große Familie zu unterhalten

ernähren /(sw. V.; hat)/

nuôi; nuôi dưỡng; nuôi nấng; cấp dưỡng;

phải nuôi một gia đình đông đúc. : eine große Familie zu ernähren haben

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Foster care

Nuôi nấng, cấp dưỡng

Từ điển tiếng việt

cấp dưỡng

- I đg. (id.). Cung cấp cho người già hoặc yếu những thứ cần thiết cho đời sống. Cấp dưỡng những người già yếu, tàn tật.< br> - II d. Người làm công việc nấu ăn trong cơ quan, quân đội, v.v. Làm . Công tác cấp dưỡng.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cấp dưỡng

unterhalten vt, ernähren vt, verpflegen vt; người cấp dưỡng Koch m; sự cấp dưỡng Versergung f, Unterhalt m, Verpflegung f