zusammenschneiden /(unr. V.; hat) (Film, Rundf., Ferns.)/
cắt bớt;
cắt xén (cutten);
beschneiden /(unr. V.; hat)/
cắt bớt;
cắt ngắn;
cắt móng tay cho một đứa trẻ. : einem Kind die Fingernägel beschnei den
kürzen /(sw. V.; hat)/
giản lược;
cắt bớt;
lược bớt;
ausdünnen /(sw. V.; hat)/
(mái tóc quá dày) tỉa bớt tóc;
cắt bớt;
tỉa mỏng (effilieren);
verkürzen /(sw. V.; hat)/
rút ngắn;
cắt bớt;
cắt ngắn;
làm ngắn lại;
cắt ngắn đoạn dây 10 cm. : eine Schnur um 10 cm verkürzen