Từ điển tổng hợp

Việt

giáp
giáp	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ Điển Tâm Lý Từ điển tiếng việt Từ điển Tầm Nguyên Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vỏ mỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ ngoài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đĩa cân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mai chitinous ~ giáp kitin	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vỏ kitin ice ~ giáp băng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vỏ băng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
1.khiên	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
yếm 2.lớp phủ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tấm chắn bony ~ lớp phủ xương	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khiên xương canadian ~ khiên Canađa heat ~ tấm chắn nhiệt rain-gauge ~ tấm chắn của cái đo mưa snow ~ tấm chắn tuyết stable ~ khiên bền vững	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khiên ổn định wind ~ lá chắn gió	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

giáp giói
giáp giói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếp giáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếp giđi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếp xúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

giáp
armour	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
carapace	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
shield	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

giáp
Zeitperiode von zwölf Jahren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schale	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giáp giói
anrainen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
grenzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

giáp
Thyroide	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Beschädigungen in der Trennebene.	:: Hư hại trên mặt tiếp giáp khuôn.
Fugendurchlässigkeit	 Độ lọt khí tại nơi giáp nối
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Absetzen eines Bleches von Hand erfolgt mit einer Absetzzange (Bild 6).	Giáp mí tấm theo cách thủ công được thực hiện với kềm giáp mí (Hình 6).
v Abgeschirmten Leitungen	Dây điện có bọc giáp chống nhiễu
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Geschirmte Leitung	Dây bọc giáp
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in - sein; sich in Schale wer Jen	diện quần áo đẹp;
schlecht in Schale séin	ăn mặc lôi thôi lếch thếch.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

carapace

vỏ, giáp, mai chitinous ~ giáp kitin, vỏ kitin ice ~ giáp băng, vỏ băng

shield

1.khiên ; giáp ; mai ; yếm 2.lớp phủ ; tấm chắn bony ~ lớp phủ xương ; khiên xương canadian ~ khiên Canađa heat ~ tấm chắn nhiệt rain-gauge ~ tấm chắn của cái đo mưa snow ~ tấm chắn tuyết stable ~ khiên bền vững, khiên ổn định wind ~ lá chắn gió (dùng trong cái đo mưa)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schale /f =, -n/

1. vỏ, vỏ mỏng, vỏ ngoài, vảy, trấu; 2. [cái] tách, chén; 3. [cái] đĩa cân; 4. [cái] mai, mu, giáp (rùa); 5. (kĩ thuật) [máng, bạc] lót; ♦ in - sein; sich in Schale wer Jen diện quần áo đẹp; schlecht in Schale séin ăn mặc lôi thôi lếch thếch.

anrainen /vi/

giáp giói, tiếp giáp, giáp.

grenzen /vi (an A)/

vi (an A) giáp giói, tiếp giáp, tiếp giđi, giáp, tiếp xúc; das grenzt an Unverschämtheit (nghĩa bóng) cái đó hầu như là láo xược.

Từ điển Tầm Nguyên

Giáp

(Ðỉnh) Ðỉnh: chóp núi, giáp: núi Vu Giáp liên tiếp với Vu Sơn. Dưới chân núi Vu Giáp có miếu của Thần Nữ. Vua Sở Tương Vương ban ngày thường đến chơi ở Cao Ðường, mệt mỏi nằm ngủ, mộng thấy một người đàn bà cùng vua chung chăn gối. Hỏi thì nàng tự xưng là Thần Nữ ở núi Vu Sơn đến chơi ở Cao Ðường. Công việc của nàng là buổi sớm làm mây, buổi tối làm mưa ở chốn Dương Ðài. Nghĩa bóng: Trai gái chung chạ nhau. Các chữ sau này, đều cùng chung một nghĩa như thế cả: Mây mưa, Vu Sơn, Cao Ðường, Dương Ðài. Nghĩa bóng: giấc mộng. Bâng khuâng đỉnh Giáp non Thần. Kim Vân Kiều

Từ điển tiếng việt

giáp

- 1 I. dt. 1. Kí hiệu thứ nhất trong mười can, theo cách tính thời gian cổ truyền của Trung Quốc: năm Giáp Tuất. 2. Khoảng thời gian mười hai năm: hơn nhau một giáp. II. dt. 1. Đồ mặc có khả năng chống đỡ với binh khí khi ra trận: áo giáp. 2. Đơn vị dân cư thời xưa: giáp trưởng.< br> - 2 đgt. Sát, gần nhau: vùng giáp biên giới hai nhà giáp nhau không muốn giáp mặt.

Từ Điển Tâm Lý

GIÁP

[VI] GIÁP (Tuyến giáp)

[FR] Thyroide

[EN]

[VI] Tuyến nội tiết nằm ở cổ, trước thanh quản, bài tiết hai hóc môn: thyroxin (T4) và tri- iodothyronin (T3), đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của cơ thể, đặc biệt của hệ thần kinh. I- ốt rất cần cho hoạt động của tuyến giáp. Tuyến giáp tăng cường hoạt động gây ra: - Hưng phấn, đứng ngồi không yên - Tính tình bất thường, hay lo hãi - Tim đập nhanh, gây mệt mỏi - Run tay, mắt lồi ra. Đó là hội chứng Basedow. Có thể gặp những hội chứng loạn tâm do tăng giáp, với hoang tưởng cấp tính, lú lẫn hôn mê. Tuyến giáp giảm hoạt động gây ra: - Chậm phát triển trí lực, vận động chậm chạp - Tính thụ động, có thể dẫn đến trì độn - Niêm phù ( myxoedème) - Tuyến giáp phình lên thành bướu ở cổ. Bệnh bướu cổ thường gặp nhiều ở miền núi, trong hoàn cảnh ăn thiếu i-ốt; cần cung cấp muối chứa nhiều i- ốt cho dân cư miền núi.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

armour /xây dựng/

giáp

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giáp

1) Zeitperiode f von zwölf Jahren;

2) (gàn) angrenzend (a), benachbar (a); nhà giáp dường das Haus angrenzendes mit der Straße